WHEN GROWING in Vietnamese translation

• khi trồng
• khi phát triển
• khi lớn lên
• khi nuôi
• khi tăng

Examples of using When growing in English and their translations into Vietnamese

Jamie also attended school in Coquitlam when growing up and graduated from Centennial Secondary.
Jamie cũng đã theo học tại Coquitlam khi lớn lên và tốt nghiệp trung học Centennial.

When growing peppers in the Urals,
Khi trồng ớt ở Urals,

This sounds like blasphemy, but it is very important when growing your business.
Điều này nghe giống như lời báng bổ, nhưng nó là rất quan trọng khi phát triển kinh doanh của bạn.

When growing on open ground,
Khi trồng trên mặt đất mở,

What's one thing an elder relative/peer of yours taught you when growing up that you really treasure?
Một điều mà một người họ hàng lơn tuổi/ người bạn đồng trang lứa của em đã dạy em mà khi lớn lên em thực sự trân trọng?

is typically used when growing frags or immature coral colonies.
thường được sử dụng khi phát triển các mảnh vỡ hoặc các thuộc địa san hô chưa trưởng thành.

When growing trees from cuttings he can sprout a few top of the kidneys- leave the strongest shoot, delete the rest.
Khi trồng cây từ hom ông có thể mọc lên một vài hàng đầu của thận- để chụp mạnh, xóa phần còn lại.

even when growing up.
ngay cả khi lớn lên.

We all know that lead nurturing is extremely important when growing your business.
Chúng ta đều biết rằng nuôi dưỡng khách hàng là cực kỳ quan trọng khi phát triển doanh nghiệp của bạn.

She attributes her competitive nature to the responsibilities she was forced to take on when growing up.
Bà cho rằng bản tính thích cạnh tranh của mình gắn liền với những trách nhiệm mà bà phải gồng gánh khi lớn lên.

quality of rabbit fur, which is important when growing meat and animal rulers.
điều này rất quan trọng khi trồng thịt và thước kẻ động vật.

especially when growing corals.
đặc biệt là khi phát triển san hô.

The 26-year-old is not, however, ready to push for a move to the Premier League, despite it being an ambition of his when growing up.
Tuy nhiên, cầu thủ 26 tuổi này vẫn chưa sẵn sàng để chuyển sang Premier League mặc dù đó là một tham vọng của anh khi lớn lên.

In Russia, such conditions in natural form can be obtained only when growing cucumbers in the south, and in the coastal areas.
Ở Nga, những điều kiện như vậy ở dạng tự nhiên chỉ có thể đạt được khi trồng dưa chuột ở miền Nam và các khu vực ven biển.

It is necessary to update the mulch less often than when growing a culture in the open field.
Cần phải cập nhật mulch ít thường xuyên hơn khi phát triển văn hóa trong lĩnh vực mở.

Tanaka argues that Totoro appeals to young children because the film shows the sort of psychological challenges that children face when growing up.
Tanaka lập luận rằng Totoro thu hút bọn trẻ bởi vì phim cho thấy những thử thách về tâm lí mà bọn trẻ phải đối mặt khi lớn lên.

But sometimes even experienced owners of the plant suffer from improper care and mistakes when growing.
Nhưng đôi khi ngay cả chủ sở hữu có kinh nghiệm của nhà máy phải chịu sự chăm sóc không đúng cách và sai lầm khi phát triển.

do not know what rules to follow now when growing them?
không biết nên tuân theo những quy tắc nào khi trồng chúng?

All children draw at one point, but only talented ones keep on doing this when growing up.
Tất cả trẻ em vẽ ở một điểm, nhưng chỉ những người tài năng tiếp tục làm điều này khi lớn lên.

lacked fluoride treatments and modern preventative dental care when growing up, they often have a number of dental fillings.
chăm sóc nha khoa phòng ngừa hiện đại khi họ lớn lên, họ thường có một số các chất hàn răng.