WHEN HUMANITY in Vietnamese translation

• khi nhân loại
• khi loài người
• khi con người

Examples of using When humanity in English and their translations into Vietnamese

The game's event unfolds in the distant future when humanity has gone beyond the limits of technological development and the world has fallen into the chaos of interplanetary warfare.
Sự kiện trong game diễn ra ở tương lai xa xôi, khi loài người đã vượt qua những giới hạn phát triển công nghệ và thế giới bước vào thời kỳ chiến tranh xuyên hành tinh hỗn loạn.

I genuinely don't know the answer, but I am thrilled to be alive at a time when humanity is pushing against the limits of understanding.
Tôi thực sự không biết câu trả lời, nhưng tôi náo nức vui mừng để được sống trong một thời khi nhân loại đang đẩy lùi những giới hạn của sự hiểu biết.

The episodes of the game take place in the distant future when humanity has exceeded the limits of technological progress, and the world has plunged into the chaos of interplanetary warfare.
Sự kiện trong game diễn ra ở tương lai xa xôi, khi loài người đã vượt qua những giới hạn phát triển công nghệ và thế giới bước vào thời kỳ chiến tranh xuyên hành tinh hỗn loạn.

You are living at a time when humanity faces its greatest threshold, its greatest challenges, its greatest danger and yet its one
Bạn đang sống trong thời đại khi nhân loại đối mặt với ngưỡng cửa vĩ đại nhất,

When humanity awakens to the fact of its common origin, and when the three great major
Khi nhân loại thức tỉnh với thực tế về nguồn gốc chung của họ,

Eventually, when humanity rises to a higher state of consciousness, those kinds of very harsh challenges won't be needed anymore,
Cuối cùng, khi con người tăng lên trạng thái ý thức cao hơn, những loại thách thức

In after ages, when humanity will have regained robust health, when peace will
Một ngày nào đó, khi nhân loại đã hồi phục trọn vẹn sức khoẻ của mình,

In 2013 Mayan Sunrise, Sri Ram Kaa and Kira Raa pass along the wisdom of the high priests of the Maya… who look to the beginning of a new era when humanity will return to a state of exquisite balance and harmony.
Trong 2013 Maya Maya, Sri Ram Kaa và Kira Raa đi dọc theo trí tuệ của các linh mục cao cấp của Maya… những người nhìn về sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới khi nhân loại sẽ trở lại trạng thái cân bằng và hài hòa tinh tế.

At the beginning of each Round, when humanity reappears under quite different conditions than those afforded by the birth of each new race and its sub-races, a'Planetary' has to mix with these primitive men,
Vào lúc khởi đầu một cuộc tuần hoàn, khi nhân loại tái hiện trong điều kiện khác với điều kiện lúc mỗi mẫu chủng

Then we come to the next age, that which we call the Tretâ Yuga, that which is, in the theosophical chronology- and I put the two together in order that students may be able to work their way out in detail- the middle of the third Root Race, when humanity receives the light from above, and when man as man begins to evolve…".
Thế rồi tới thời đại kế tiếp mà ta gọi là Tetra Yuga, tức thời tượng pháp mà theo niên đại Thông Thiên Học- tôi xét hai thứ cùng với nhau để cho học viên có thể mở đường đi ra về chi tiết- vào lúc giữa Căn chủng thứ ba khi nhân loại tiếp nhận ánh sáng từ bên trên và khi con người chính hiệu bắt đầu tiến hóa.

Western domination has been accused., but also said that there would be nothing left after 125 years when humanity disappeared with this earth in a few billion years 126.
Tây đã cáo chung, mà còn cho rằng sẽ không còn gì hết125 sau khi nhân loại biến mất cùng với trái đất này trong vài tỉ năm nữa126.

Then we come to the next age, that which we call the Treta Yuga, that which is, in the theosophical chronology- and I put the two together in order that students may be able to work their way out in detail- the middle of the third Root Race, when humanity receives the light from above, and when man as man begins to evolve.
Thế rồi tới thời đại kế tiếp mà ta gọi là Tetra Yuga, tức thời tượng pháp mà theo niên đại Thông Thiên Học- tôi xét hai thứ cùng với nhau để cho học viên có thể mở đường đi ra về chi tiết- vào lúc giữa Căn chủng thứ ba khi nhân loại tiếp nhận ánh sáng từ bên trên và khi con người chính hiệu bắt đầu tiến hóa.

Then we come to the next age, that which we call the Tretâ Yuga, that which is, in the theosophical chronology-and I put the two together in order that students may be able to work their way out in detail-the middle of the third Root Race, when humanity receives the light from above, and when man as man begins to evolve…".
Thế rồi tới thời đại kế tiếp mà ta gọi là Tetra Yuga, tức thời tượng pháp mà theo niên đại Thông Thiên Học- tôi xét hai thứ cùng với nhau để cho học viên có thể mở đường đi ra về chi tiết- vào lúc giữa Căn chủng thứ ba khi nhân loại tiếp nhận ánh sáng từ bên trên và khi con người chính hiệu bắt đầu tiến hóa.

But have you ever wondered when humanity started using this mineral?
Nhưng có bao giờ bạn tự hỏi nhân loại bắt đầu sử dụng loại khoáng chất này từ khi nào?

Should we define the Anthropocene by when humanity invented the technology to make themselves extinct?
Chúng ta có nên định nghĩa Anthropocene khi nhân loại phát minh ra công nghệ để khiến chúng tuyệt chủng?

The timing of our next set of adventures is occurring when humanity needs us most.
Thời gian của cuộc phiêu lưu tiếp theo của chúng ta đang xảy ra khi nhân loại cần chúng ta nhất.

We live in a time when humanity can answer this question scientifically.
Chúng ta sống ở thời đại con người có thể trả lời câu hỏi này theo cách khoa học.

It is a time when humanity will have to unite to protect the world and to save itself.
Đây là thời điểm khi nhân loại sẽ phải thống nhất để bảo vệ thế giới và để bảo vệ chính nó.

When humanity wasn't to blame.
Khi nhân loại không còn lỗi lầm.

He also wishes to bring about a new“legendary time” when humanity and the Seraphim lived in harmony.
Anh cũng mong muốn mang lại một thời gian" huyền thoại" mới khi nhân loại và Seraphim cùng sống trong sự hòa hợp.