WHEN LINKING in Vietnamese translation

• khi liên kết

Examples of using When linking in English and their translations into Vietnamese

Accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation.
Chấp nhận yêu cầu cửa sổ bật lên chỉ khi liên kết được kích hoạt bằng việc nhắp chuột hay thao tác bàn phím dựt khoát.

When links have been removed,
Khi liên kết đã được gỡ bỏ,

She is occasionally seen as a winged goddess, when linked to the goddesses Isis and Nephthys.
Cô thỉnh thoảng được xem như là một nữ thần có cánh, khi liên kết với các nữ thần Isis và Nephthys.

for your site and what you shouldn't do when link building.
những gì bạn không nên làm gì khi liên kết xây dựng.

has been around for, and who owns it, can be useful information when link prospecting.
có thể là thông tin hữu ích khi liên kết tìm kiếm.

Share Music: When linked with Group Play,
Share Music: Khi kết nối với Group Play,

When linked to the Cosmic source, you will meet
Khi kết nối với nguồn gốc vũ trụ,

When links have been removed,
Khi các links đã bị xóa,

It helps flip-by-flip navigation and(when linked to a telephone via Bluetooth)
Nó hỗ trợ điều hướng từng chặng và lệnh thoại( khi kết nối với điện thoại qua Bluetooth),

And way back when, links were among the 1 way to boost a site's PR.
Và cách trở lại khi, liên kết nằm trong số 1 cách để thúc đẩy PR của trang web.

This entire timeline started when Link died fighting Ganon during Ocarina of Time.
Đây là dòng thời gian khi Link, the Hero of Time bị đánh bại trong trận chiến với Gannondorf trong phần Ocarina of Time.

The AC1900+ WiFi range booster offers Seamless Roaming as you move around your home when linked with a Max-Stream Wi-Fi router.
Bộ khuếch đại dải rộng AC1900+ cung cấp dịch vụ Chuyển vùng không gián đoạn khi bạn di chuyển quanh nhà khi kết nối với bộ định tuyến Wi- Fi dòng Max- Stream.

When links get sent to the'suspicious' file, do not automatically
Khi liên kết trong tập tin được coi là" nghi ngờ",

When links became an essential part of SEO, marketers predictably sought
Khi liên kết trở thành một phần thiết yếu của SEO,

The immense value of the registry may be truly revealed when linked with other large-scale efforts, such as those that study bacterial interactions in the gut or genetic variants in patients with mental illness.
Giá trị to lớn của đăng ký có thể thực sự được tiết lộ khi liên kết với các nỗ lực quy mô lớn khác, chẳng hạn như những nghiên cứu về tương tác vi khuẩn trong ruột hoặc các biến thể di truyền ở bệnh nhân mắc bệnh tâm thần.

Where the problems occur, though, is when links are gathered in an unnatural way, such as through link schemes, poor link directories,
Trường hợp xảy ra sự cố, tuy nhiên, là khi liên kết được tập hợp một cách không tự nhiên,

particularly when linked with tradition and heritage.
đặc biệt khi liên kết với truyền thống và di sản.

They do this continuously and they also keep track of changes made to a website so that they know when new pages are added or deleted, when links are updated, etc.
Chúng làm việc này liên tục và cũng theo dõi các thay đổi được thực hiện cho trang web để chúng biết khi các trang mới được thêm hoặc xóa, khi liên kết được cập nhật, v. v.

especially when linked with testimony from forensic experts claiming that the hair“matched” a suspect.
đặc biệt khi nó được liên kết với lời khai từ các chuyên gia pháp y rằng tóc“ phù hợp” với một nghi phạm.

And, even when links have been found,
Và, ngay cả khi các mối liên quan đã được tìm thấy,