WHEN OBSERVING in Vietnamese translation

• khi quan sát
• khi xem

Examples of using When observing in English and their translations into Vietnamese

or feathers when observed with effort under 10X magnification.
các khe nứt khi quan sát kỹ dưới phóng đại 10X.

If syphilis bacteria are present in the sore, they will show up when observed through the microscope.
Nếu vi khuẩn giang mai có mặt trong vết loét, chúng sẽ xuất hiện khi quan sát qua kính hiển vi.

clouds or feathers when observed with effort under 10x magnification.
các khe nứt khi quan sát kỹ dưới phóng đại 10X.

Cloud cover means the fraction of the sky obscured by cloud when observed from a particular location.
Mây che phủ( tiếng Anh: Cloud cover) là phần của bầu trời che khuất bởi những đám mây khi quan sát được từ một vị trí cụ thể[ 1].

Hygiea is apparently very dim when observed from Earth.
Hygiea trông rất mờ khi quan sát từ Trái Đất.

The expansion of the universe causes the light from a supernova to be shifted to longer wavelengths when observed on Earth.
Sự dãn nở của vũ trụ làm cho ánh sáng phát ra từ một sao siêu mới bị lệch về phía bước sóng dài hơn khi quan sát trên Trái đất.

When observed under a microscope, the cancer cells of this type appear small
Khi nhìn dưới kính hiển vi, các tế bào

The sun and moon operate as a clock when observed from earth.
Mặt trời và mặt trăng không bao giờ chuyển động nghịch hành khi nhìn từ trái đất.

Spiral galaxies such as IC 2051 are usually visualised like a flying saucer when observed from one side.
Các thiên hà hình xoắn ốc như IC 2051 có hình dạng hơi giống đĩa bay khi nhìn từ bên cạnh.

remember is understood that when observed, consumers can be impressed and saved in their memory, and consumers can also easy to identify
ghi nhớ được hiểu rằng khi quan sát, người tiêu dùng có thể bị ấn tượng và lưu trong trí nhớ,

Easy to recognize and remember is understood that when observed, consumers can be impressed and saved in their memory,
Dễ nhận biết, dễ ghi nhớ được hiểu là khi quan sát thì người tiêu dùng có thể ấn tượng

When observed from the Earth, it is always close to the Sun,
Khi quan sát từ Trái đất, nó luôn ở gần Mặt Trời,

Its total luminosity over all wavelengths is 0.17% that of the Sun, although when observed in the wavelengths of visible light the eye is most sensitive to, it is only 0.0056% as luminous as the Sun.
Tổng độ sáng tại mọi bước sóng bằng 0,17% của Mặt Trời, mặc dù khi quan sát trong bước sóng khả kiến là bước sóng nhạy nhất đối với mắt người, nó chỉ bằng 0,0056% độ sáng của Mặt Trời.

The CRI is calculated by comparing the appearance of a range of sample colours when observed under daylight- or a standardized artificial source- against the light being tested.
CRI được tính bằng cách so sánh sự xuất hiện của một loạt các màu sắc mẫu khi quan sát dưới ánh sáng ban ngày- hoặc một nguồn nhân tạo chuẩn- so với ánh sáng đang được thử nghiệm.

When observed under the microscope, it is found that the metallic compound in RTF-100 has changed the appearance of the carbon,
Khi quan sát dưới kính hiển vi, người ta thấy rằng hợp chất kim loại trong RTF-

In Great Britain"spindrift" is the telltale sign used by mariners to define a Force 8(Beaufort Scale) wind(not higher) when observed at sea.
Ở Vương quốc Anh," bụi nước" là dấu hiệu nhận biết được sử dụng bởi các thủy thủ để xác định gió cấp 8( thang Beaufort)( không cao hơn) khi quan sát trên biển.

Only the brightest central region of the Andromeda Galaxy is visible through a small telescope but, when observed through a larger telescope, the Andromeda Galaxy is about six times as wide as the full Moon.
Chỉ khu vực trung tâm sáng nhất của thiên hà Andromeda có thể nhìn thấy qua kính viễn vọng nhỏ, nhưng khi quan sát qua kính viễn vọng lớn hơn, thiên hà Andromeda rộng gấp sáu lần Mặt trăng.

It has strong pleochroism which is an optical phenomenon in which a substance has different colors when observed at different angles, especially with polarized light.
Khoáng vật thể hiện pleochroism mạnh- một hiện tượng quang học trong đó một chất có màu khác nhau khi quan sát ở các góc khác nhau, đặc biệt là với ánh sáng phân cực.

Tiny rod-shaped structures composed of the protein pigment melanin are arranged in an orderly fashion that produces unique interference colors when observed from different angles.
Cấu trúc hình que nhỏ xíu cấu tạo nên protein sắc tố melanin sắp xếp theo kiểu trật tự tạo ra màu sắc giao thoa kì lạ khi quan sát từ những góc độ khác nhau.

When observed from Blouberg Strand,
Khi được nhìn từ phía Vịnh Table,