WHEN PAUL in Vietnamese translation

• khi paul
• khi phaolô

Examples of using When paul in English and their translations into Vietnamese

A twentieth century Anglican bishop memorably expressed the insight as follows:“When Paul preached, there were riots; when I preach, they serve me tea.”.
Một giám mục Anh Giáo của thế kỷ 20 đã thể hiện sự hiểu biết một cách đáng ghi nhớ như sau:“ Khi Phaolô rao gảng, thì có những kẻ bạo loạn; khi tôi rao giảng, họ cho tôi uống trà”.

And when Paul declares that God did so through the blood of his Son,
Khi Thánh Phaolô tuyên bố là Thiên Chúa đã làm

When Paul says that Jesus gave Himself for him, he is saying that He paid for him, and this comes out in all of his letters.
Khi Thánh Phaolo nói rằng Chúa Giê- su hy sinh chính mình Người cho ngài, là muốn nói rằng Người đã trả giá cho ngài, và điều này được nói lên trong tất cả các thư của ngài.

When Paul found himself immersed in difficulties and trials of various kinds,
Khi Thánh Phaolô thấy mình lặn ngụp trong đủ thứ khó khăn

When Paul says that Jesus gave Himself for him, he is saying that He paid for him,
Khi Thánh Phaolô nói rằng Chúa Giêsu đã hiến mạng vì Ngài,

When Paul asks us to wake from sleep,
Khi Thánh Phaolô yêu cầu chúng ta thức dậy,

When Paul Appell, the dean of the faculty of sciences, appealed to Pierre
Khi Paul Appell, chủ nhiệm khoa khoa học,

When Paul Kennedy was marveling at the continuing success of the American superpower back in 2002, he noted that one of the main reasons
Khi Paul Kennedy đã lấy làm lạ về thành công tiếp tục của siêu cường Mỹ trong năm 2002,

For this reason, in the First Letter to the Corinthians, when Paul speaks of charisms, of this most beautiful reality of the Church,
Vì điều này, khi Phaolô, trong thư thứ nhất gửi tín hữu tại Corintô,

When Paul converted a driving floater with eight-tenths of a second left, he not only
Khi Paul chuyển đổi một chiếc xuồng lái với tám phần mười giây còn lại,

It looks like that when Paul uses this word in his early letters,
Có vẻ như rằng khi Phaolô sử dụng từ này trong chữ đầu của ông,

(1 Ti 1:18; 4:14) This understanding is bolstered when we consider that when Paul says,“I do not permit a woman… to exercise authority over a man…”, he is not using the common Greek word
( 1 Ti 1: 18; 4: 14) Sự hiểu biết này được củng cố khi chúng ta xem xét rằng khi Paul nói, thì tôi không cho phép một người phụ nữ thực thi quyền lực đối với một người đàn ông,

U.S. in the opening 30 minutes, but the Americans found a way through just before the half-hour mark when Paul Arriola picked up a pass from Weston McKinnie and blasted a shot
người Mỹ đã tìm được cách vượt qua ngay trước nửa giờ khi Paul Arriola nhặt được đường chuyền từ Weston McKinnie

When Paul Gauguin came to look at the work,
Khi Paul Gauguin đến để xem tác phẩm,

When Paul Kennedy was marveling at the continuing success of the American superpower back in 2002, he noted that one of the main reasons
Khi Paul Kennedy trầm trồ thán phục thành công liên tục của siêu cường Mỹ hồi năm 2002,

I think when Paul came, in his first period in United, let's say the first month, I think he wanted to demonstrate too
Tôi nghĩ rằng khi Paul ra, trong giai đoạn đầu tiên của mình tại Mỹ, chúng ta hãy nói tháng đầu tiên,

This belief persisted until the 1970s, when Paul Ekman and Wallace Friesen, psychologists at the University of California at San Francisco, captured the precise muscular coordinates behind 3,000 facial expressions
Niềm tin này tiếp tục tồn tại cho tới những năm 1970 khi Paul Ekman và Wallace- hai nhà tâm lý học của Đại học California ở San Francisco,

When Paul Manafort, who was helping run Trump's campaign, secured the candidate's
Khi Paul Manafort, quản lý chiến dịch tranh cử của Trump,

When Paul was diagnosed with an incurable problem with his lungs, a condition that would worsen inexorably,
Khi Paul được chẩn đoán ung thư phổi giai đoạn cuối,

When Paul, in 1 Corinthians 12:31,
Khi Paul, trong 1 Corinthians 12: 31, nói