WHEN SLEEPING in Vietnamese translation

• khi ngủ
• lúc ngủ

Examples of using When sleeping in English and their translations into Vietnamese

such as when sleeping or working at a desk.
chẳng hạn như khi ngủ hoặc làm việc tại bàn.

especially when sleeping under too many blankets or in a warm
đặc biệt là khi ngủ dưới quá nhiều chăn

When children sleep in the same room or share a bunk bed, they often feel more secure than when sleeping alone in their own bedroom.
Khi trẻ ngủ cùng phòng hoặc cùng giường, chúng thường cảm thấy an toàn hơn khi ngủ 1 mình trong phòng.

even when sleeping.
ngay cả khi ngủ.

which direction their head is pointing when sleeping.
hướng đầu của họ đang chỉ khi ngủ.

makes you feel the most supported and comfortable when sleeping.
hỗ trợ nhất và thoải mái khi ngủ.

As your body wants to naturally turn away from light when sleeping, it makes it easier to sleep on the left.
Bởi vì cơ thể bạn sẽ tự nhiên muốn quay lưng lại với ánh sáng trong khi bạn ngủ, nó sẽ giúp bạn dễ dàng hơn khi ngủ nghiêng bên trái.

It usually occurs at night when sleeping or after exercise, using muscles for long periods of time.
Bệnh thường xảy ra vào ban đêm khi đang ngủ, hoặc sau khi vận động, sử dụng cơ bắp trong thời gian dài liên tục.

Use insecticide-soaked netting over your bed when sleeping in thatch, mud or adobe houses.
Sử dụng lưới chống côn trùng ngâm trên giường của bạn khi ngủ trong nhà, bùn hoặc nhà adobe.

Some people experience“rebound insomnia”- when sleeping problems actually worsen once you stop taking the drug.
Một số người gặp phải chứng“ mất ngủ trở lại”( rebound insomnia) khi giấc ngủ trở nên khó khăn hơn khi bạn ngưng sử dụng thuốc.

The hibernation diet is essentially a diet which teaches us how we can manage weight when sleeping.
Chế độ ăn ngủ Hibernation về cơ bản là một chế độ ăn uống dạy chúng ta cách có thể quản lý cân nặng trong khi ngủ.

Some patients even have to use eye protectors as a covering for the eyes when sleeping.
Một số bệnh nhân thậm chí sẽ nhận được bảo vệ mắt để che mắt khi họ đang ngủ.

nearby noises when sleeping in a quiet room.
tiếng ồn lúc đang ngủ trong phòng yên ổn.

noses with wet towels when sleeping.
mũi bằng khăn ướt khi đi ngủ.

it exerts an anti-inflammatory effect in the throat, diminishing the annoying respiratory sounds snoring produces when sleeping.
làm giảm các âm thanh hô hấp gây khó chịu do ngáy trong khi ngủ.

Your body and metabolism work in this way even when sleeping. This is how Reduxil works.
Như vậy cơ thể và sự chuyển hoá chất có thể hoạt động ngay cả khi chúng ta đang ngủ.

I will not remove makeup even when sleeping.”.
tôi sẽ không tẩy trang khi đi ngủ”.

Complex carb types in whole grains, fruits and vegetables provide a stable source of energy when sleeping.
Carb phức hợp như ngũ cốc nguyên hạt, trái cây và rau quả sẽ cung cấp cho bạn một nguồn năng lượng ổn định trong khi ngủ.

elevated for the first few days, even when sleeping.
thẳng trong 2 tuần đầu tiên ngay cả trong lúc ngủ.

even when sleeping during the day.[2].
ngay cả khi ngủ vào ban ngày.[ 2].