WHEN THE FILE in Vietnamese translation

• khi tệp
• khi tập tin
• khi file

Examples of using When the file in English and their translations into Vietnamese

When the file gets compiled,
Khi tệp được biên dịch,

When the file jumps to the end point you want,
Khi tập tin tới điểm cuối mong muốn,

in an Instant Messenger message that is scanned when the file is opened.
tin nhắn tức thời được quét khi tệp được mở.

it activates on file writes as well as when the file is closed.
nó kích hoạt trên tập ghi cũng như khi tập tin được đóng lại.

Examples are when someone changes the name of the person whom the list item is assigned to, or when the file is due to be completed.
Ví dụ khi người nào đó thay đổi tên của người mà mục danh sách được gán cho, hoặc khi tệp ngày đến hạn để hoàn tất.

The server would then execute the code in the JSP file when the file was requested.
Sau đó, máy chủ sẽ thực thi mã trong tập tin*. jsp khi tập tin được yêu cầu.

Instant Messenger message that is scanned when the file is opened.
tin nhắn tức thời được quét khi tệp được mở.

Also recommend choosing car compensated loss of sound quality that often occurs when the file is compressed.
Cũng khuyên bạn nên chọn xe bồi thường tổn thất về chất lượng âm thanh thường xảy ra khi tập tin được nén.

be added to 010 Editor and can even be configured to run automatically when the file is loaded.
thậm chí có thể được cấu hình để chạy tự động khi tệp được tải.

contains an output intent, which is a description of the intended color space when the file is printed.
đó là một mô tả không gian màu dự định khi tập tin được in.

When the file has uploaded, the Media Manager
Sau khi file đã được tải lên,

The XPS format makes sure that when the file is viewed online
Định dạng XPS đảm bảo rằng khi tệp được xem trực tuyến

For example, computer files contain timestamps that tell when the file was last modified, digital cameras add timestamps
Ví dụ: tệp máy tính chứa dấu thời gian cho biết khi tệp được sửa đổi lần cuối

If FILE_FLAG_OVERLAPPED is not specified, the file is opened for synchronous I/O. When the file has been opened for asynchronous I/O, a pointer to an OVERLAPPED
Nếu FILE FLAG OVERLAPPED không quy định, các tập tin được mở ra cho đồng bộ I/ O. Khi tập tin đã được mở cho không đồng bộ I/ O,

When PYTHONPATH is not set, or when the file is not found there,
Khi PYTHONPATH chưa được thiết lập, hoặc khi tập tin không được tìm thấy,

the comment or reply will appear the same when the file is opened again in Word 2013 or 2016.
trả lời sẽ xuất hiện cùng khi tệp được mở lại trong Word 2013 hoặc 2016.

An AutoCAD drawing file is actually one large database containing all the information needed to reproduce the objects when the file is opened.
Cơ sở dữ liệu Một tập tin bản vẽ AutoCAD thực sự là một cơ sở dữ liệu lớn khi chứa tất cả các thông tin cần để tái tạo lại các đối tượng khi tập tin này được mở.

You can also choose to ask the author to send out updates when the file is checked in, or set up an alert on the source document.
Hoặc bạn có thể bạn cũng có thể chọn để yêu cầu tác giả để gửi Cập Nhật khi tệp được kiểm nhập, hoặc thiết lập cảnh báo trên tài liệu nguồn.

such as when the file was uploaded,
chẳng hạn như khi tập tin được tải lên,

Mode can be‘r' when the file will only be read,‘w' for only writing(an existing file with the same name will be erased), and‘a' opens the file for appending;
Mode có thể là' r' khi tập sẽ chỉ được đọc,' w' chỉ được ghi( tập tin cùng tên đang có sẽ bị xóa), và' a' mở tập tin để thêm vào cuối;