WHEN THE MAN in Vietnamese translation

• khi người đàn ông
• khi người
• khi ông
• khi chàng
• lúc con người

Examples of using When the man in English and their translations into Vietnamese

news stations WTKR and WTVR, the chase eventually ended when the man stopped the vehicle
cuộc rượt đuổi cuối cùng kết thúc khi người đàn ông dừng xe

A couple realizes this noble“ideal” when the man“makes his wife more of a woman” and vice versa, he said.
Một đôi bạn nhận ra được“ lý tưởng” cao quý này khi người đàn ơn“ làm cho vợ mình trở nên một người phụ nữ hơn”, và ngược lại, Đức Giáo Hoàng nói.

They became good friends, and when the man was sick, the word shaker allowed
Họ trở thành những người bạn tốt của nhau, và khi người đàn ông ấy bị ốm,

When the man passes out of kâmaloka into devachan, he cannot carry
Khi con người chuyển ra khỏi Kāmaloka để nhập vào Devachan,

When the man in a suit-- when John here slipped away the first time,
Khi gã mặc vest… khi John… thoát được lần trước, tôi biết hắn có nội gián,

When the man has risen into the radiant body, the Augoeides, then he goes
Khi con người đã vươn lên vào trong thể quang huy( Augoeides)

When the man was attacked by zombies, the zombie named
Khi con người bị tấn công bởi các thây ma

And when the man washed in the pool of Siloam, he could see.
Sau khi ông đi và rửa mặt ở hồ Silôê, ông đã có thể trông thấy được.

He doesn't just feel weightless, he is weightless. Einstein's point is that, when the man in the lift falls.
Quan điểm của Einstein là, khi người đàn ông trong thang máy rơi xuống, Anh ta không chỉ cảm thấy không trọng lượng.

When the man left, his companion looked at the 10 coins in shock:“Old Ox,
Sau khi người nọ rời khỏi, đồng bạn khiếp sợ nhìn

How often is the woman abandoned with her pregnancy, when the man, the child's father, is unwilling to accept responsibility for it?
Đã biết bao lần người phụ nữ bị bỏ rơi với chức vụ làm mẹ của mình; trong khi người đàn ông, cha của đứa bé, không muốn mang lấy trách nhiệm?

How often is she abandoned with her pregnancy, when the man, the child's father, is unwilling to accept responsibility for it?
Đã biết bao lần người phụ nữ bị bỏ rơi với chức vụ làm mẹ của mình; trong khi người đàn ông, cha của đứa bé, không muốn mang lấy trách nhiệm?

It doesn't‘receive the action', it adds extra information by describing when the man arrived.
Nó không“ tiếp nhận hành động” mà chỉ cung cấp thêm thêm thông tin bằng cách miêu tả khi nào người đàn ông tới.

Altitude(2016) FBI agent Gretchen Blair is on a flight to Washington D.C. when the man seated beside her makes an unusual offer.
( PT. 9E| phimtor. cf) Trong lúc nhân viên FBI Gretchen Blair đang trên chuyến bay tới Washington D. C. thì người đàn ông ngồi cạnh cô bỗng dưng đưa ra lời đề nghị bất thường.

When the man replied that he didn't know who it was that healed him,
Khi người đàn ông trả lời rằng ông ta không

When the man she loved 20 years ago reappears looking exactly as he had before,
Khi người cô yêu cách đây 20 năm tái xuất hiên

When the man woke up the next day he realized he was missing $1,000 as well as a gold
Khi người đàn ông tỉnh dậy vào ngày hôm sau, anh ta nhận ra mình bị mất

And later, when the man came running to us, the most important
Rồi sau đó khi người bị thương nọ chạy lên,

And when the man and his concubine and his servant rose up to depart,
Khi ông, vợ bé ông,

When the man I lived with for fourteen years left me, he said it
Khi người đàn ông tôi sống cùng mười bốn năm rời bỏ tôi,