WHEN THE SUN SHINES in Vietnamese translation

• khi mặt trời chiếu sáng
• khi trời nắng
• khi ánh mặt trời chiếu
• khi mặt trời tỏa sáng
• khi ánh nắng chiếu

Examples of using When the sun shines in English and their translations into Vietnamese

panel with leaves and vines not only divides the space, but creates beautiful shadows on the floors when the sun shines in.
cây nho không chỉ phân chia không gian, nhưng tạo ra những bóng mờ đẹp trên sàn khi mặt trời chiếu sáng.

Solar powered cars can run properly only when the sun shines.
Xe chạy bằng năng lượng mặt trời chỉ có thể chạy đúng cách khi mặt trời chiếu sáng.

notably water pumping and ventilation- when the sun shines, the fan or pump runs.
bơm nước và thông gió- khi mặt trời chiếu sáng thì quạt hoặc bơm mới chạy.

Dewbows can be seen on fields covered with dew, when the sun shines.
Vòm sương có thể được nhìn thấy trên những cánh đồng phủ đầy sương, khi mặt trời chiếu sáng.

When the sun shines on your bare skin, your body makes
Khi mặt trời chiếu vào làn da trần của bạn,

When the sun shines bright or the wind blows hard,
Khi mặt trời chiếu sáng hoặc gió thổi mạnh,

When the sun shines on your bare skin, your body makes
Khi mặt trời chiếu vào làn da trần của bạn,

Folklore states that when the sun shines through the clouds while it is raining, a pair of Tikbalang are getting married.
Tín ngưỡng dân gian cũng kể rằng, khi ánh sáng Mặt trời chiếu xuyên qua những đám mây khi trời đang mưa thì đó là thời điểm một cặp đôi quái vật Tikbalang lấy nhau.

When the sun shines on your bare skin, your body makes
Khi mặt trời chiếu vào làn da trần của bạn,

Built from 7,850 unique metal stars, the structure creates a moving"rain of light" when the sun shines through.
Bảo tàng này được xây dựng với 7.850 ngôi sao kim loại độc đáo, tạo nên sự chuyển động“ mưa ánh sáng” khi có mặt trời chiếu qua.

The sun heats the water storage tank much the way a room gets warmer when the sun shines directly on its windows.
Mặt trời làm nóng bể chứa nước theo cách căn phòng ấm hơn khi mặt trời chiếu trực tiếp vào cửa sổ của nó.

wind speeds are low in the summer when the sun shines brightest and longest.
tốc độ gió thấp vào mùa hè khi mặt trời chiếu sáng sáng nhất và dài nhất.

which are only available when the sun shines and the wind blows.
chỉ có khi mặt trời chiếu sáng và gió thổi.

When the sun shines on bare skin,
Khi ánh mặt trời chiếu lên làn da của chúng ta,

this name is brought about by the presence of vibrant red rock formations that are best viewed when the sun shines on them.
tên này là vì những dãy đá đỏ rực, được nhìn thấy rõ nhất khi ánh nắng chiếu lên chúng.

The mosque is best seen in the early morning hours, when the sun shines through the stained glass windows and you feel like you're walking into a giant kaleidoscope.
Thánh đường đẹp nhất khi nhìn vào buổi sáng sớm, lúc mặt trời chiếu qua các cửa sổ kính màu và bạn cảm thấy như mình đang bước vào một ống kính viễn vọng khổng lồ.

Solar and wind power generate electricity only when the sun shines or the wind blows- a characteristic that's called“undependable” if you're an opponent of renewables,
Năng lượng mặt trời và gió chỉ phát điện khi nắng lên hay gió thổi- một đặc điểm“ không đáng tin”

In much of the U.S., wind speeds are low ipad portfolio cases in the summer when the sun shines discount replica handbag brightest and high in the winter when less sunlight is available.
Ở hầu hết các nước Mỹ, tốc độ gió là trường hợp danh mục ipad thấp trong mùa hè khi mặt trời tỏa túi sao chép giảm giá sáng và cao vào mùa đông khi ánh sáng mặt trời ít có sẵn.

Meteorologists now understand that a rainbow is formed when the sun shines through water droplets- which acts as a prism- separating white light into its color spectrum.
Các nhà khí tượng học bây giờ hiểu rằng cầu vồng được hình thành khi mặt trời chiếu qua các giọt nước- hoạt động như một lăng kính- tách ánh sáng trắng thành quang phổ màu.

When the sun shines bright or the wind blows hard,
Khi mặt trời chiếu sáng hoặc gió thổi mạnh,