Examples of using
When the sun rises
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If tourists reach the mountain peak when the sun rises out of the sea, they will be amazed
Nếu du khách lên đỉnh núi khi mặt trời mọc ra khỏi biển, họ sẽ ngạc nhiên
Every morning when the sun rises from the horizon, a cool breeze blown on the quarterdeck,
Mỗi buổi sáng khi mặt trời nhô lên từ đường chân trời,
When the sun rises and a beam of light enters through a window, where would it become established?”.
Khi mặt trời mọc lên, ánh sáng ngang qua cửa sổ chiếu vào, thời chiếu vào chỗ nào?".
When the sun rises each morning, our brain tells our body that it's time to wake up.
Khi mặt trời mọc vào buổi sáng, não sẽ báo hiệu cho cơ thể biết rằng đã đến giờ thức dậy.
When the sun rises they fly away and no one knows
Khi mặt trời mọc lên, cào cào bay mất,
it does not change when the sun rises or sets; there is not dark space and light space.
nó không thay đổi khi mặt mặt trời mọc hay lặn; không có việc không gian sáng hay không gian tối.
tuna or marlin, when the sun rises tomorrow, a new opportunity will be born.
cá ngừ hoặc marlin, khi mặt trời mọc vào ngày mai, một cơ hội mới sẽ được sinh ra.
interested in hunting clouds, you can run along paths of the vast pine forest when the sun rises.
có thể chạy theo những con đường rừng thông bạt ngàn khi ánh mặt trời lên.
it does not change when the sun rises or sets;
nó không thay đổi khi mặt mặt trời mọc hay lặn;
We look at the sky, there are many, many stars; but when the sun rises in the morning, the light is such that we can't see the stars.
Chúng ta hãy nhìn vào bầu trời đêm, sẽ thấy rất nhiều ngôi sao, nhưng khi mặt trời mọc, ánh sáng mặt trời làm cho chúng ta không thể nhìn thấy các ngôi sao nữa.
The simple artwork at the corners are depictions of dawn and when the Sun rises, there is an alluring spectacle created and we wanted to capture that in the cards.
Các tác phẩm nghệ thuật đơn giản ở các góc là mô tả của bình minh và khi mặt trời mọc, có một cảnh tượng quyến rũ được tạo ra và chúng tôi muốn nắm bắt điều đó trong các thẻ.
5 a.m before dawn and ends when the sun rises high at 9
khi bình minh và kết thúc khi mặt trời lên cao vào lúc 9
You must be a Lotus, unfolding its petals when the Sun rises in the sky, unaffected by the slush where it is born or even the water
Bạn phải là sen, mở ra cánh hoa của nó khi mặt trời mọc trên bầu trời, không bị ảnh hưởng bởi bùn đất,
5 a.m in the morning before dawn and ends when the sun rises high at 9 a.m
khi bình minh và kết thúc khi mặt trời lên cao vào lúc 9
a garden path throughout the night, repeating the cycle again when the sun rises.
chu trình này sẽ lặp lại khi mặt trời mọc.
the spirits of ancestors- arrives when the sun rises on New Year's Day.
linh hồn của tổ tiên- đến khi mặt trời mọc vào ngày đầu năm mới.
the beginnings of the Sahara and sand dunes in the moments when the sun rises above the horizon.
cồn cát trong những khoảnh khắc khi mặt trời mọc trên đường chân trời..
She said that the human body's natural circadian rhythm is to get up when the sun rises and go to bed not long after the sun sets.
Cô nói rằng nhịp sinh học tự nhiên của cơ thể con người là để thức dậy khi mặt trời mọc và đi ngủ không lâu sau khi mặt trời lặn.
a garden path throughout the night, repeating the cycle again when the sun rises.
chu trình này sẽ lặp lại khi mặt trời mọc.
If you need to wake before the sun comes up, you can find dawn-simulating alarms, or even use lights intended for seasonal affective disorder- these are particularly helpful during the winter when the sun rises later.
Nếu bạn cần thức dậy trước khi mặt trời mọc lên, bạn có thể tìm thấy chuông báo hiệu bình minh, hoặc thậm chí sử dụng đèn dành cho chứng rối loạn tình cảm theo mùa- những thứ này đặc biệt hữu ích trong mùa đông khi mặt trời mọc sau.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文