Examples of using
When you push
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Physics doesn't just happen in a fancy lab- it happens when you push a piece of buttered toast off the table or drop a couple of raisins in a fizzy drink or watch a coffee spill dry.
Vật lý không chỉ diễn ra ở phòng thí nghiệm- nó diễn ra khi bạn đẩy miếng bánh mì nướng rớt xuống bàn, thả nho khô vào sô- đa chanh, hay quan sát giọt cà phê khô lại.
What it means is that, unlike pretty much every other known physical object, when you push this fluid, it accelerates backwards instead of moving forwards.
Như vậy có nghĩa là, không giống như các đối tượng vật lý đã biết, khi bạn đẩy chất lỏng này về phía trước nó sẽ tăng tốc về phía sau thay vì di chuyển về phía trước.
Assertion that when you push on an object, the reason why it Mach's principle,
Khẳng định rằng khi bạn đẩy một đối tượng, lý do tại
The reason why it pushes back on you… is the assertion that when you push on an object… acting through the object.
Khẳng định rằng khi bạn đẩy một đối tượng, lý do tại sao nó Nguyên tắc của Mach,
When you push yourself a little too hard during your last workout or just barely survive
Khi bạn đẩy mình quá khó trong quá trình tập luyện cuối cùng của bạn
you can challenge your foes and see them eat dirt when you push the accelerator of the red Ferrari to the floor.
thấy họ hửi khói khi bạn đẩy hết tôc lực của chiếc Ferrari đỏ xuống sàn.
You can't build a web application on Microsoft IIS for example, and then when you push it to the production LAMP stack and have it fail.
Bạn không thể xây dựng một ứng dụng web trên Microsoft IIS ví dụ, và sau đó khi bạn đẩy nó vào ngăn xếp LAMP sản xuất và có nó thất bại.
the leg press exercise, for example, is when you push to straighten your legs.
phần khó nhất của bài tập nhấn chân là khi bạn đẩy để duỗi thẳng chân.
be very obvious with a zoom lens, you should be able to tell when you push the filter holder on a prime lens.
bạn sẽ có thể biết khi bạn đẩy phần đỡ kính lọc trên một ống kính một tiêu cự.
When you learn about Relativity and Quantum Mechanics(QM), you will find that when you push nature to the extremes, Newton's laws aren't quite right.
Khi bạn tìm hiểu về thuyết tương đối và cơ học lượng tử( QM), bạn sẽ thấy rằng khi bạn đẩy bản chất đến những thái cực, định luật Newton không quite đúng.
This means your weight is distributed evenly when you push off from the front of your foot and you can wear a variety of shoes.
Điều này có nghĩa là trọng lượng của bạn được phân phối đồng đều khi bạn đẩy ra khỏi mặt trước của bàn chân của bạn và bạn có thể mang nhiều loại giày.
It is really only through the second stage of labor(when you push), which is the shortest one, that the pain to some extent is related to
Thực sự chỉ qua giai đoạn chuyển dạ thứ hai( khi bạn rặn đẻ), đó là giai đoạn ngắn nhất,
several parameters that enter the problem, so what happens to your solution when you push these parameters to their limits?
cái gì xảy đến với giải pháp củabạnkhi bạn đẩy các thông số này tới giới hạn của chúng?
you learn about your body and your health, you will realize that your health situation is very stable and strengthened when you push yourself to do exercise more.
đang rất ổn định và được tăng cường khi bạn thúc ép bản thân mình tập thể dục nhiều hơn.
When you do a“sustainable” exercise, like going on a long run, your body uses less oxygen than when you push yourself to the max, as you do during HIIT.
Khi bạn thực hiện một bài tập nhẹ, giống như khi bạn chạy bộ đường dài, cơ thể bạn sử dụng ít oxy hơn so với khi bạn đẩy các bài tập lên mức tối đa, như HIIT.
unwanted“noise”(those pesky extra white, red or blue pixels that show up when you push the ISO too high).
xanh dương đáng lo ngại sẽ xuất hiện khi bạn đẩy ISO quá cao).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文