WHILE CARRYING in Vietnamese translation

• trong khi mang
• trong khi thực hiện
• trong khi chở
• trong khi cõng
• trong khi đem
• trong khi vác

Examples of using While carrying in English and their translations into Vietnamese

During World War II, the HMS Empress was sunk while carrying child refugees from Britain to Canada.
Trong thế chiến thứ II, chiếc HMS Empress bị chìm trong khi đưa những trẻ em tị nạn từ Anh đến Canada.

The examiner returned from the broken wall while carrying my opponent who seemed to be unconscious.
Giám khảo trở lại từ bức tường bị vỡ trong khi đang mang theo người đối thủ có vẻ đã bất tỉnh.

While carrying Leme, who was sleeping, on his back,
Trong khi đang cõng Leme đang ngái ngủ trên lưng,

Little flex while carrying her stuff, she falls in love,
Đường cong khi mang đồ của cô ấy,

Especially while carrying a pod. Even with our new inlets, be sure to check takeoff data carefully.
Nhất là khi đang mang một cái kén. Kể cả với các linh kiện lắp mới, nhớ kiểm tra kỹ dữ liệu cất cánh.

Padded and adjustable shoulder straps relieve pressure on shoulders while carrying heavy loads, come with a hand carry strap
Mãi và quai vai điều chỉnh giảm bớt áp lực trên vai trong khi mang theo tải nặng, đi kèm với

HMS Edinburgh was sunk while carrying 4.5 tonnes of Soviet gold intended for the U.S. Treasury.
HMS Edinburgh bị chìm trong khi mang theo 4,5 tấn vàng của Liên Xô chở đến cho Hoa Kỳ.

Now you can draw awesome things anywhere you want while carrying Affinity Designer in your bag.
Bây giờ bạn có thể vẽ những thứ tuyệt vời ở bất cứ nơi nào mà bạn muốn khi mang theo Affinity Designer trong túi của bạn.

As they set out to do, their"respectable Edwardian traditional design while carrying the contemporary feel of updated".
Khi họ đặt ra để làm, họ" tôn các thiết kế Edwardian truyền thống trong khi mang lại một cảm giác đương đại cập nhật".

Calcium: Calcium supplementation supports the development of the baby's bones while simultaneously protecting the mother from bone loss while carrying the baby.
Bổ sung canxi hỗ trợ sự phát triển xương của em bé đồng thời bảo vệ người mẹ khỏi bị mất xương khi mang em bé.

The teacher asked:"How did you feel while carrying the potatoes with u for 1 week?".
Cô giáo hỏi:" Các em cảm thấy thế nào khi mang khoai tây bên mình suốt 1 tuần?".

Event organizers said the idea of the show is to make sure women have fashionable options while carrying.
Ban tổ chức cho biết ý tưởng của sự kiện là bảo đảm phụ nữ có nhiều lựa chọn thời trang khi mang súng dạo phố.

Rias, Kiba and Azazel-sensei walked to the centre of the magic circle while carrying their luggage.
Rias, Kiba, và Azazel- sensei, bước vào trung tâm vòng tròn ma thuật trong khi mang theo hành lí.

Kyaw Soe Oo, Burmese nationals, were arrested in December 2017 while carrying official documents given to them by police officers.
bị bắt vào tháng 12/ 2017 khi mang theo các tài liệu bí mật được cảnh sát cung cấp.

Rizevim who is flying in the sky simply waves his hand innocently while carrying Lilith who happens to be Ophis' other half.
Rizevim đang bay trên trời, vẫy tay một cách ngây thơ trong khi bế theo nửa còn lại của Ophis, Lilith.

Eeh, even Mathi-kun shouldn't be able to fly while carrying us two right?".
Eeh, Mathi- kun đáng ra cũng không thể bay được khi mang cả hai bọn tớ chứ nhỉ?”.

Mary ran towards me while carrying a bouquet.
Mary chạy về phía tôi trong khi mang theo một bó hoa.

He recently became the first person in the world the climb the mountain while carrying a 75-kg barbell on his back!
Andrey hiện trở thành người đầu tiên trên thế giới leo lên đỉnh núi trong khi mang theo thanh tạ 75kg trên lưng!

came from Germany have died and at least ten committed suicide while carrying out terrorist acts.
ít nhất 10 người đã tự sát khi tiến hành các hành vi khủng bố.

He contacted Shin via Mind Chat, then left the room while carrying the girl in his arms.
Ông liên lạc với Shin qua Mind Chat, rồi rời khỏi căn phòng trong khi bế cô gái ra ngoài.