WHILE CHANGING in Vietnamese translation

• trong khi thay đổi
• trong lúc thay
• khi đang đổi

Examples of using While changing in English and their translations into Vietnamese

Iskander short-range ballistic missile, can fly at a low trajectory while changing its flight path.
có thể bay ở một đường đạn thấp khi thay đổi đích bắn của nó.

Lawrence re-wrote Seven Pillars of Wisdom three times, once"blind" after he lost the manuscript while changing trains at Reading railway station.
Lawrence đã viết lại Seven Pillars of Wisdom ba lần; một trong đó đã thất lạc khi ông đánh mất bản thảo khi đổi xe lửa.

After you move code around and fix the tests, rerunning all the related tests ensures you didn't break anything while changing the system.
Sau khi bạn chỉnh sửa test, chạy lại các test có liên quan để đảm bảo bạn không làm hỏng bất cứ thứ gì khi thay đổi hệ thống.

Moreover, we will provide you with a computer code number of your reservation which will speed up the process while changing your schedule.
Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp cho bạn mã số đặt chỗ vi tính giúp đẩy nhanh tiến trình xử lý khi thay đổi lịch trình của bạn.

Although this type of suggested content may come in handy to learn more about the experience while changing system settings, having this content in the homepage can be a little intrusive for a lot of users.
Mặc dù loại nội dung được đề xuất này có thể hữu ích để tìm hiểu thêm về trải nghiệm trong khi thay đổi cài đặt hệ thống, nhưng nội dung này trong trang chủ có thể hơi xâm phạm đối với nhiều người dùng.

Key codes can be quickly and easily changed by the user when necessary, while changing physical locks
Mã chủ chốt có thể nhanh chóng và dễ dàng thay đổi bởi người sử dụng khi cần thiết, trong khi thay đổi khóa vật lý

Huawei said in a statement that Meng was arrested while changing planes in Canada
Huawei cho biết trong một tuyên bố rằng bà Mạnh bị bắt khi đang đổi chuyến bay ở Canada

While changing the setting from 19th century to present day,
Trong khi thay đổi bối cảnh từ thế kỷ 19 đến ngày nay,

While changing the different filling materials, it is necessary
Trong khi thay đổi các vật liệu làm đầy khác nhau,

looking for new songs for True Blue, she accepted it, and altered some of the lyrics, while changing the composition to suit the dance-pop genre.
thay đổi một số các lời bài hát, trong khi thay đổi các thành phần cho phù hợp với thể loại dance- pop.

Single-head servo retorque capping machine's capping applicator is the only component that needs to be switched while changing caps, so it can apply to multiple sizes of caps.
Dụng cụ đóng nắp máy trợ lực servo một đầu là thành phần duy nhất cần được chuyển đổi trong khi thay đổi nắp, do đó, nó có thể áp dụng cho nhiều kích cỡ mũ.

While changing your company process or asking for more
Mặc dù thay đổi process công ty của bạn

We have realized that, while changing with the world, we should not break away from our own roots,
Chúng ta đã nhận ra rằng, khi thay đổi thế giới này, chúng ta không được tách rời

Huawei released a statement saying its CFO was arrested while changing planes in Vancouver
Trong một công bố, Huawei nói rằng CFO của công ty đã bị bắt trong khi đổi máy bay ở Vancouver

In a statement released by Huawei, said that while changing planes in Vancouver, its CFO was arrested
Trong một công bố, Huawei nói rằng CFO của công ty đã bị bắt trong khi đổi máy bay ở Vancouver

This number reflects all instances when the coil was deliberately removed(e.g. while changing clothes or while taking a shower)
Con số này thể hiện tất cả những lần mà cuộn coil bị tháo có chủ ý( ví dụ, khi thay quần áo

Kodak has received 12 reports, including six in the U.S., of consumers who experienced a shock while changing batteries, or installing or removing the memory card or USB cable.
Kodak cho biết hãng đã nhận được 12 thông báo của khách hàng bị điện giật nhẹ khi họ thay pin, gắn thẻ bộ nhớ hoặc kết nối cáp USB.

Social media play into the parts of human character that don't change, even while changing the nature of what once seemed immutable.”.
Các phương tiện truyền thông xã hội tác động vào những phần của tính cách con người không thay đổi, ngay cả khi thay đổi bản chất của những gì trước nay dường như không thể thay đổi..

which allows a mobile node to keep communicating using the same home address while changing networks.
động tiếp tục sử dụng cùng địa chỉ nhà khi thay đổi mạng.

retaining the feel and themes while changing plot points and entire characters for
chủ đề trong khi thay đổi phần lớn cốt truyện