WHILE YOU ARE WORKING in Vietnamese translation

• trong khi bạn đang làm việc
• trong khi làm việc

Examples of using While you are working in English and their translations into Vietnamese

One of the biggest misconceptions about music is that listening to it while you are working on a task makes you more productive.
Một trong những quan niệm sai lầm nhất về âm nhạc là nghe nhạc trong lúc làm việc sẽ giúp bạn làm hiệu quả hơn.

If you want to go work for somebody, your boss has power over you while you are working for them.
Nếu bạn đi làm cho ai đó, ông chủ của bạn có quyền hơn bạn khi bạn làm việc cho họ.

Word automatically saves your documents to a temporary folder while you are working on them.
Excel tự động lưu các bảng tính của bạn vào một thư mục tạm thời trong khi bạn làm việc trên chúng.

While you are working on your working copy you often need to know which files you have changed/added/removed
Trong khi bạn đang làm việc trên bản sao làm việc của bạn, bạn thường cần

While you are working on the new codebase, don't hesitate to
Trong khi bạn đang làm việc trên cơ sở mã mới,

Even if you have AutoRecover enabled, you should save the file frequently while you are working on it to avoid losing data because of an unexpected power failure or other problem.
Ngay cả khi đã bật tính năng Tự Phục hồi, bạn cũng nên thường xuyên lưu tệp trong khi làm việc để tránh mất dữ liệu do mất điện bất ngờ hoặc các sự cố khác.

enhanced features in Office Word 2007 are available while you are working in a document, so that people who are using previous versions of Word will have full editing capabilities.
nâng cao trong Office Word 2007 sẵn dùng trong khi bạn đang làm việc trong tài liệu, sao cho những người đang dùng phiên bản Word trước sẽ có đầy đủ các khả năng chỉnh sửa.

While you are working in the Macro Builder,
Trong khi bạn đang làm việc trong bộ dựng Macro,

But suppose that you want start another new document while you are working on another document, or you closed already opened document and want to start a new document.
Giả sử bạn muốn bắt đầu một tài liệu mới trong khi bạn đang làm việc trên một tài liệu khác hoặc bạn đã đóng một tài liệu đã mở và muốn bắt đầu một tài liệu mới.

There are going to be so many distractions while you are working and going to college, and learning to separate yourself from those distractions
Sẽ có rất nhiều phiền nhiễu trong khi bạn đang làm việc và đi học đại học,

While you are working on an image on your cell phone, you might find it a little
Trong khi bạn đang làm việc trên một hình ảnh trên điện thoại di động của bạn,

have a small on-the-spot job sparingly while you are working.
có một công việc nhỏ tại chỗ ít trong khi bạn đang làm việc.

When you first get married, it may simply mean that you both have a set amount of free money to spend on what you like while you are working toward your goals.
Khi bạn kết hôn lần đầu, điều đó có nghĩa đơn giản là cả hai bạn có một số tiền miễn phí để chi tiêu cho những gì bạn thích trong khi bạn đang làm việc hướng tới mục tiêu của mình.

Depending on your preferences, the colored data layout on the screen could be distracting to look at while you are working, especially if you are not used to that.
Tùy thuộc vào sở thích của bạn, bố cục dữ liệu màu trên màn hình có thể bị phân tâm khi nhìn vào trong khi bạn đang làm việc, đặc biệt nếu bạn không quen với điều đó.

She answered:“I try to give you space, but while you are working and living the bachelor life I'm carrying our 3rd and fighting with our two kids daily and trying to work
Shanann đáp:“ Em đã cố gắng cho anh không gian riêng nhưng trong khi anh đang làm việc và sống cuộc sống độc thân

next to your computer, and every so often jot down a new solution while you are working on another task.
thỉnh thoảng ghi ra vài ý tưởng mới khi bạn đang làm việc khác.

Candy Crush Saga while you are working in the Microsoft Office in another window.
WhatsApp Messenger trong khi bạn làm việc trong Microsoft Office ở một cửa sổ khác.

screws in and carry them with you without the danger of dropping or misplacing them while you are working.
không bị làm rơi hoặc thất lạc chúng khi bạn đang làm việc.

your body can tap into glycogen(energy) stores within your muscles while you are working out.
trong các cửa hàng cơ bắp của bạn trong khi bạn đang làm việc ra ngoài.

next to your computer, and every so often jot down a new solution while you are working on another task.
thỉnh thoảng ghi ra vài ý tưởng mới khi bạn đang làm việc khác.