WILL NOT ATTEND in Vietnamese translation

• sẽ không tham dự
• không dự
• sẽ không tham gia
• sẽ không đến

Examples of using Will not attend in English and their translations into Vietnamese

I'm here to pay respects to my cousin, as I will not attend the funeral.
Tôi đến đây để bày tỏ lòng kính trọng đến em họ tôi, vì tôi không thể dự đám tang được.

Ericsson and LG have both announced they will not attend the Mobile World Conference in Barcelona this month- the most important trade show for the telecom industry- as fears grow surrounding the spread of the coronavirus.
Cả Ericsson và LG đều tuyên bố họ sẽ không tham dự Hội nghị Thế giới Di động tại Barcelona trong tháng Hai này dù đây là triển lãm thương mại quan trọng nhất đối với ngành viễn thông.

Slovenia- have said they will not attend a Ukrainian summit of Central and East European leaders next week in Yalta.
Slovenia đã tuyên bố sẽ không tham gia Hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo Trung và Đông Âu tại Ukraina vào tuần tới ở Yalta.

President Donald Trump and first lady Melania Trump will not attend an annual ceremony at Washington's Kennedy Center honoring the lifetime achievements of select artists to avoid distraction, a White House statement said.
Tổng thống Mỹ Donald Trump và đệ nhất phu nhân Melania sẽ không tham dự buổi lễ thường niên tại Trung tâm Kennedy ở Washington để tôn vinh thành tựu trọn đời của các nghệ sĩ được lựa chọn để tránh gây nên sự phân tâm, theo một thông cáo của Nhà Trắng.

The suspended Brazilian President, Dilma Rousseff, says she will not attend the opening ceremony of the Rio Olympics because she does not want to take a secondary position in the Maracana….
Tổng thống Brazil đang bị đình chỉ, Dilma Rousseff, cho biết sẽ không tham dự lễ khai mạc Olympic Rio vì bà không muốn có vị trí thứ yếu tại sân vận động Maracana.

the Uzbek capital Tashkent, suggesting they will not attend.
qua đó thể hiện họ sẽ không tham gia.

The Mexican President tweeted this morning,“We inform the White House that I will not attend a work meeting planned for next Tuesday with the President of the United States.”.
Tổng thống Mexico đăng trên Twitter:“ Sáng nay chúng tôi đã thông báo với Nhà Trắng rằng tôi sẽ không tham dự cuộc gặp đã lên kế hoạch vào thứ 3 tuần sau với Tổng thống Mỹ”.

to make an appearance), only for Ratchet to announce that he will not attend.
chỉ để Ratchet thông báo rằng anh sẽ không tham dự.

most people form a bad impression of them, and proper people will feel Buddhism is only for"hippies" and will not attend.
những người đúng đắn nào đấy sẽ cảm thấy Phật giáo chỉ dành cho“ hippy” và họ sẽ không tham dự.

The President Tweeted“This morning we have informed the White House that I will not attend the meeting scheduled for next Tuesday with the@POTUS.
Tổng thống Mexico đăng trên Twitter:“ Sáng nay chúng tôi đã thông báo với Nhà Trắng rằng tôi sẽ không tham dự cuộc gặp đã lên kế hoạch vào thứ 3 tuần sau với Tổng thống Mỹ”.

Syria's fractious opposition coalition announced Sunday it will not attend mooted peace talks in Geneva unless it received the backing of rebels on the ground.
Liên minh đối lập chính của Syria được phương Tây hậu thuẫn loan báo họ sẽ không dự các cuộc hòa đàm ở Geneve trừ phi nhận được sự hậu thuẫn của thành phần nổi dậy trong nước.

The White House said in a statement that Trump will not attend the service"to avoid disruptions due to added security, and out of respect for the Bush Family and friends attending the service".
Nhà Trắng hôm thứ Năm cho biết ông Trump sẽ không dự" để tránh những sự gián đoạn vì an ninh được tăng cường, và vì sự tôn trọng đối với Gia đình Bush và bạn bè dự lễ.".

She will not attend the G7 and there are no plans for her to travel to Singapore at this time,” her spokeswoman,
Bà ấy sẽ không dự hội nghị G7 cũng như chưa có kế

President Donald Trump will not attend the event, but will appear by video to thank people who have contributed to the relief effort.
Đương kim tổng thống Donald Trump không thể tham dự sự kiện, nhưng xuất hiện trong đoạn video được chiếu tại buổi hòa nhạc và cảm tạ mọi người đóng góp vào nỗ lực cứu trợ.

adding that he will not attend either.
ông cũng không tham gia.

New Delhi has also conveyed that Indian Foreign Affairs Minister will not attend the upcoming Regional Economic Cooperation Conference on Afghanistan(RECCA) in Kabul on September 3
Theo báo này, New Delhi cũng cho biết Ngoại trưởng Swaraj sẽ không tham dự Hội nghị Hợp tác Kinh tế Khu vực về Afghanistan( RECCA)

by some Congress people, as to who will attend and who will not attend, and for what reasons, I think President Obama is certainly in a better position to answer that question.
những người nào sẽ tham dự và những người nào sẽ không tham dự, và vì lý do gì, tôi nghĩ rằng Tổng thống Obama chắc chắn là ở một vị trí tốt hơn để trả lời câu hỏi này( Cười).

New Delhi has also conveyed that Ms. Swaraj will not attend the upcoming Regional Economic Cooperation Conference on Afghanistan(RECCA) in Kabul on September 3
Theo báo này, New Delhi cũng cho biết Ngoại trưởng Swaraj sẽ không tham dự Hội nghị Hợp tác Kinh tế Khu vực về Afghanistan( RECCA)

The opposition factions will not attend Astana because the Russian side did not abide by what they agreed to before, during and after Astana to uphold the ceasefire agreement," Mohammad Al Aboud,
Các phe phái đối lập sẽ không tham dự Astana vì phía Nga đã không tuân theo những gì họ đã đồng ý trước,

Myanmar government leader Aung San Suu Kyi will not attend the UN General Assembly meeting in New York next week, the media reported on Wednesday, amid growing calls for Myanmar's security
Người đứng đầu chính phủ Myanmar Aung San Suu Kyi sẽ không tham dự cuộc họp Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc ở New York vào tuần tới,