WITH THE CHALLENGE in Vietnamese translation

Merkel was faced with the challenge of finding a balance between pressure from within Germany not to fund future economic bailouts and calls from other EU countries to provide further assistance.

Merkel đã phải đối mặt với những thách thức trong việc tìm kiếm một sự cân bằng giữa áp lực từ bên trong nước Đức không chịu tài trợ cho gói cứu trợ kinh tế trong tương lai và lời kêu gọi từ các nước EU khác xin cung cấp hỗ trợ thêm.

To deal with the challenge, perhaps to do things differently to others, that is appealing, even if I have not

Để đối phó với thử thách, có lẽ phải thực hiện những điều khác biệt so với trước,

Hydroponic producers are thus faced with the challenge of maintaining conditions optimal for plant growth but not for disease or pest development.

Sản xuất thủy canh là như vậy, phải đối mặt với những thách thức của việc duy trì các điều kiện tối ưu cho sự phát triển của thực vật nhưng không cho bệnh hoặc phát triển sâu bệnh.

It can help whether you are faced with the challenge of assisting in the parish, instructing a parish Confirmation group,

Nó có thể giúp cho dù bạn đang đối mặt với thử thách hỗ trợ trong giáo xứ, hướng dẫn một

Ideally, the people you choose to challenge would help with the challenge, but even if they don't, make sure they are at least responsive about it.

Lý tưởng nhất, những người bạn chọn để thách thức sẽ giúp đỡ với những thách thức, nhưng ngay cả khi họ không, hãy chắc chắn rằng họ ít nhất là đáp ứng về nó.

Didier Deschamp's men could not deal with the challenge posted by Holland

những người của Didier Deschamp không thể đối phó với thử thách được đăng bởi Holland

Henry is a short story about a young couple and how they deal with the challenge of buying secret Christmas gifts for each other with very little money.

Henry, có nội dung kể về một cặp vợ chồng trẻ và cách họ đối phó với những thách thức của việc mua quà tặng Giáng sinh bí mật cho nhau với số tiền ít ỏi mà họ có.

the parent tries to be sympathetic and agrees the child can't deal with the challenge.

đồng ý rằng đứa trẻ không thể đối phó với thử thách.

Strategic Management will provide students with the tools, skills and mindset needed to deal with the challenge of fast-evolving organisations.

tư duy cần thiết để đối phó với những thách thức của các tổ chức nhanh chóng phát triển.[+].

This is why people think that Revelation cannot happen again because they really do not want to deal with the challenge and the opportunity and the re-evaluation it will require and present.

Đây là tại sao con người nghĩ rằng Khải Huyền không thể xảy ra lần nữa bởi vì họ thật sự không muốn đối phó với thử thách và cơ hội và sự xem xét lại mà nó sẽ đòi hỏi và trao cho.

Although we talked about the fact that new types of business units are rarely faced with the challenge of competition, it can not be ignored altogether.

Mặc dù chúng tôi nói chuyện về thực tế là loại mới của các đơn vị kinh doanh hiếm khi phải đối mặt với những thách thức của cuộc thi, nó không thể bị bỏ qua hoàn toàn.

Strategic Management will provide students with the tools, skills and mindset needed to deal with the challenge of fast-evolving organi…+.

tư duy cần thiết để đối phó với những thách thức của các tổ chức nhanh chóng phát triển.[+].

in mind that these possible perils exist, we would be able to deal with the challenge in a healthy manner, instead of halting the meditation practice altogether.

chúng ta sẽ có thể đối phó với những thách thức một cách lành mạnh, thay vì ngừng thực hành thiền.

skills and mindset that are necessary to deal with the challenge of fast evolving

tư duy cần thiết để đối phó với những thách thức của nhanh thay đổi

We are faced with the challenge of redefining a foundational education to keep up with the evolution of skills required to solve problems,

Chúng ta đang đối mặt với thách thức xác định lại một nền giáo dục mà nền tảng phải

In 2015 13 students from the Harvard Graduate School of Design were faced with the challenge of designing an innovative and at the same time practical shelter which could withstand the extreme alpine climate.

Vào năm 2015, 13 sinh viên của trường Harvard Graduate School of Design đã phải đối mặt với thách thức trong việc thiết kế một nơi trú ẩn thực sự sáng tạo và đồng thời có thể chịu được khí hậu núi cao cực đoan.

A nefarious plot is underway that will provide Souma with the challenge he desires but will also shake the very foundations of Tootsuki Academy itself.

Một âm mưu bất chính đang được tiến hành sẽ cung cấp cho Souma thử thách mà anh ta mong muốn nhưng cũng sẽ làm lung lay nền tảng của chính Học viện Tootsuki.

ever-changing threat landscape, coupled with the challenge of improving the security habits of customers, has provided fraudsters with ever

luôn thay đổi, cùng với những thách thức trong việc cải thiện thói quen bảo mật của khách hàng,

When faced with the challenge of designing the terminal's entrance, he had to

Khi đối mặt với thách thức trong thiết kế lối vào nhà ga,

Rookies is the story of an amateur teacher, Koichi Kawato, who is faced with the challenge of guiding a high school baseball club composed of delinquents.

Rookies là câu chuyện kể về một giáo viên nghiệp dư Koichi Kawato, người đang phải đối mặt với thách thức hướng dẫn một câu lạc bộ bóng chày trường trung học bao gồm các đàn anh đầu gấu.