WITH THE DATA in Vietnamese translation

• với dữ liệu
• với data

Examples of using With the data in English and their translations into Vietnamese

honestly look at the data and arrive at the conclusion that evolution better fits with the data.
sự tiến hóa phù hợp tốt hơn với các dữ liệu.

your website is not secure, they can tamper with the data transmitted from your server back to the client.
họ có thể giả mạo dữ liệu được truyền từ máy chủ của bạn trở lại máy khách.

Identify or create the tables that you want populated with the data from the e-mail replies.
Xác định hoặc tạo các bảng mà bạn muốn nhập cùng với dữ liệu từ các câu trả lời email.

However, again, the purpose of a spreadsheet is to deal with the data.
Tuy nhiên, một lần nữa, mục đích của một bảng tính là xử lý dữ liệu.

But it's important to remember that machine learning only works if the problem is actually solvable with the data that you have.
Nhưng hãy nhớ rằng, học máy chỉ hiệu quả nếu vấn đề thực sự có thể giải quyết bằng dữ liệu bạn đưa vào.

A formula performs calculations or other actions with the data in your spreadsheet.
Công thức sẽ thực hiện tính toán hoặc các hành động khác trên dữ liệu trong trang tính của bạn.

that in general, the company agrees with the data.
công ty đồng ý với các dữ liệu.

opportunities for energy savings, and provides you with the data you need to act on them.
cung cấp cho bạn dữ liệu cần thiết để hành động.

To withdraw your consent(if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind).
Để rút lại sự đồng ý của bạn( nếu trước đó bạn đã đồng ý cung cấp cho chúng tôi dữ liệu, nhưng sau đó thay đổi quyết định của bạn).

The DefaultValue property applies to all table fields except those fields with the data type of AutoNumber or OLE Object.
Thuộc tính DefaultValue áp dụng cho mọi trường bảng, trừ các trường có kiểu dữ liệu AutoNumber hoặc Đối tượng OLE.

Once these business transactions or elections are on the blockchain and no one can tamper with the data, all sides can trust each other.
Một khi các giao dịch kinh doanh hoặc cuộc bầu cử nằm trên blockchain, không ai có thể can thiệp vào dữ liệu, tất cả các bên đều có thể tin tưởng lẫn nhau.

Suppose in the diagram above someone tries to tamper with the data in block 1.
Giả sử trong biểu đồ ở trên, có một ai đó cố gắng để can thiệp vào các dữ liệu trong Block 1.

It's one metaphor repurposed multiple times, and in each case it makes the whole greater than the sum of the parts with the data.
Đó là một phép ẩn dụ được dùng đi dùng lại rất nhiều lần, và trong mỗi trường hợp, nó khiến toàn bộ dữ liệu lớn hơn tổng các thành phần.

One key: connecting the players who are working to change broken systems with the data they need.
Một mấu chốt: kết nối những người đang góp phần thay đổi các hệ thống bệ rạc bằng những dữ liệu mà họ cần có.

Working with the data in this example, you can use the Text to Column command in Excel to separate the"atomic" parts of a cell(such as street address,
Làm việc với dữ liệu trong ví dụ này, bạn có thể dùng lệnh văn bản thành cột trong Excel

run a side-by-side comparison with the data from your old site,
chạy so sánh với dữ liệu từ trang cũ,

We are pleased with this solution, and we intend to underline it with the data we are collecting,
Chúng tôi hài lòng với giải pháp này và chúng tôi dự định gạch chân nó với dữ liệu chúng tôi đang thu thập,

data in our possession, and we will continue to support them with the data we have available.
chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ họ với dữ liệu chúng tôi có sẵn.

lot to learn in order to get the most out of it, anyone will be able to produce very attractive presentations with the data they enter into Excel spreadsheets.
bất cứ ai cũng có thể tạo ra các bài thuyết trình rất hấp dẫn với dữ liệu họ nhập vào các bảng tính Excel.

queries, and reports to work with the data.
báo cáo để làm việc với dữ liệu.