WITH THE DATA in Slovak translation

• s údajmi
• s dátami
• s informáciami
• s dátovým
• s údajovými
• s dátovými
• s dátovou

Examples of using With the data in English and their translations into Slovak

Select the table rows or columns with the data you want to use by clicking the numbered or lettered bar for those rows or columns.
Kliknutím na pruh s číslami alebo písmenami príslušných riadkov alebo stĺpcov označte riadky alebo stĺpce tabuľky s dátami, ktoré chcete použiť.

According to the researchers, the group injected malicious JavaScript code into the official government websites associated with the data center in order to conduct watering hole attacks.
Podľa vedcov skupina podala zlomyseľný kód JavaScript na oficiálnych vládnych webových stránkach spojených s dátovým centrom s cieľom vykonať útoky na dierovanie.

The following general information in accordance with the data fields set out in Subsection I of Section A of the Annex for complaints.
V prípade sťažností tieto všeobecné informácie v súlade s dátovými poľami stanovenými v pododdiele I oddielu A prílohy.

These data are never combined with the data provided in Part III
Tieto informácie nebudú nikdy spájané s informáciami, uvedenými v časti III.

Independently, Russia has previously requested NASA rock studies to compare it with the data it has obtained from its own automated probes.
Nezávisle od toho si Rusko už skôr vyžiadalo štúdie hornín od NASA, aby mohlo vykonať porovnanie s dátami, ktoré získalo z vlastných automatizovaných sond.

is pleased to be relieved from physical work with the data centre.
je rád, že je odbremenený od fyzickej práce s dátovým centrom.

Thanks to the tests with the data set of Labeled Faces in the Wild(LFW) we could specify the accuracy
Pomocou testovania s dátovou sadou Labeled Faces in the Wild(LFW),

This data is never combined with the data referred to in part III
Tieto informácie nebudú nikdy spájané s informáciami, uvedenými v časti III.

there might be an issue with the data on the camera or SD card.
došlo k problému s dátami vo fotoaparáte alebo na SD karte.

It's open- Standards-based web services are available for you to integrate with the data sources or outbound channels of your choice.
Otvorené riešenie- Standards-based web services sú prístupné na integráciu s dátovými zdrojmi alebo outbound kanálmi podľa vlastnej voľby.

Moreover, even if a business could afford it, it typically did not have the machine-learning talent required to design the prediction models or deal with the data science required.
Ak si to aj biznis mohol dovoliť, nemal v tíme nikoho, kto by vedel nadizajnovať predikčné modely alebo sa vysporiadať s dátovou vedou.

All data of Czech businesses are interconnected with the data of Slovak businesses in a single location.
Všetky dáta podnikateľských subjektov zo Slovenska sú prepojené s informáciami o podnikateľských subjektoch z Čiech na jednom mieste.

some server operating systems use the parity information together with the data on good disks to recreate the data on the failed disk.
použijú niektoré serverové operačné systémy paritné informácie spolu s dátami na nepoškodených diskoch a pomocou nich obnovia dáta na poškodenom disku.

These data are never combined with the data given in Part III
Tieto informácie nebudú nikdy spájané s informáciami, uvedenými v časti III.

These data are never combined with the data referred to in Part III
Tieto informácie nebudú nikdy spájané s informáciami, uvedenými v časti III.

These data are never combined with the data referred to in Part III
Tieto informácie nebudú nikdy spájané s informáciami, uvedenými v časti III.

If you change the datasheet values associated with the data points in the series,
Ak zmeníte údajové hodnoty súvisiace s údajových bodov v Rade,

the device must respond with the data required by the host.
prístroj musí reagovať s údajov požadovaných v hostiteľskom.

is removed and merged with the data category« debt securities issued»
sa odstraňuje a spája sa s údajovou kategóriou„emitované dlžobné cenné papiere»

In accordance with the Data Protection Act 1998 you have the right to access any information that we hold in relation to you.
V súlade s Data Protection Act 1998 máte právo na prístup k akejkoľvek informácie, ktoré držíme vzťahujúce sa k vám.