ACCORDING TO THE DATA in Slovak translation

• podľa údajov
• podľa dát
• podľa dátových

Examples of using According to the data in English and their translations into Slovak

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

According to the data of 2016, the genus includes only 12 species(“The Plant List” is an Internet project of an encyclopedia of plants, created jointly by the botanical gardens of Kew and Missouri).
Podľa údajov z roku 2016 rod zahŕňa len 12 druhov(„Zoznam rastlín“ je internetový projekt encyklopédie rastlín, ktorý spoločne vytvorili botanické záhrady Kew a Missouri).

According to the data collected by the University of Arkansas for Medical Sciences,
Podľa dát zozbieraných Univerzitou v Arkansase, muži sa medzi 30.

According to the data presented by the European Migration Network2, there were in 2008 a total of 11
Podľa údajov Európskej migračnej siete2 v roku 2008 podali maloletí bez sprievodu v 22 členských štátoch3,

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

According to the data Member States reported to the Commission,
Podľa údajov, ktoré členské štáty nahlásili Komisii,

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

colors according to the data, windows that can be arranged to suit the user.
farieb podľa údajov, okien, ktoré môžu byť usporiadané tak, aby vyhovovali užívateľovi.

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

As part of the media mix, the Internet comprises 22% of investments at an estimated investment in advertising in the amount of 300 million EUR(the total volume of the advertising market according to the data and monitoring of the IAB Slovakia).
V rámci mediálneho mixu tvorí internet 22% investícií pri odhadovaných investíciách do reklamy 300 mil. eur(celkový objem reklamného trhu podľa údajov a monitoringu IAB Slovakia).

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

primarily women and children, who, according to the data, account for approximately 80% of all victims.
predovšetkým ženám a deťom, ktoré podľa údajov tvoria približne 80% všetkých obetí.

According to the data from 2018, when shopping online during Black Friday,
Podľa dát o Black Friday nákupoch z roku 2018 vieme,

For them, the daily rate is calculated first according to the data given, and then another third of the portion(for working dogs)
Pre nich je prvá denná rýchlosť sa vypočíta z údajov, a potom sa na výsledku pridal ďalší tretia časť(pre pracovné psy)

The necessary level of experience should be determined in particular according to the data processing carried out by the protection which require that personal data processed by the controller or the processor.
Potrebná úroveň odborných znalostí sa určí najmä s ohľadom na spracovanie osobných údajov, ktoré sa vykonáva, a na ochranu vyžadovanú pre osobné údaje, ktoré spracúva prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ.

The necessary level of experience should be determined in particular according to the data processing carried out by the protection which require that personal data processed by the controller or the processor.
Potrebná úroveň odborných znalostí by sa mala určiť najmä v závislosti od vykonávaných operácií spracúvania údajov a od požadovanej ochrany osobných údajov, ktoré spracúva prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ.

Activation and basic On-Board Unit settings is done by an authorised worker of the System Operator according to the data provided in the Contract on the Use of Specified Road Sections
Aktiváciu a základné nastavenie palubnej jednotky vykonáva poverený pracovník prevádzkovateľa systému, a to na základe údajov uvedených v zmluve o užívaní vymedzených úsekov ciest

The necessary level of expert knowledge shall be determined in particular according to the data processing carried out and the protection required
Potrebná úroveň odborných znalostí by sa mala určiť najmä v závislosti od vykonávaných operácií spracúvania údajov a od požadovanej ochrany osobných údajov,

According to the data, each cut 10% of car body weight can reduce exhaust emissions by 10%
Podľa údajov, každý rez 10% auto telesnej hmotnosti môže znížiť emisie výfukových plynov o 10%