ACCURACY OF THE DATA in Slovak translation

• správnosť údajov
• presnosť údajov
• presnosť dát
• presnosti údajov
• správnosti údajov
• správnosť dát

Examples of using Accuracy of the data in English and their translations into Slovak

for a period enabling us to verify the accuracy of the data;
v ktorom nám je umožnené overiť správnosť osobných údajov;

You dispute the accuracy of the data for a period of time that allows us to verify the accuracy of the data.
Ak spochybňujete presnosť osobných údajov v lehote, ktorá nám umožní overiť presnosť osobných údajov;

the Commission should request audit authorities to certify the accuracy of the data on financial corrections reported by certifying authorities for each OP,
mala požadovať od kontrolných orgánov, aby osvedčili správnosť údajov o finančných opravách vykázaných certifikačnými orgánmi za každý OP,

to check the accuracy of the data held in the databases by occasionally asking you for updated data provided
povinnosť kontrolovať správnosť údajov uchovávaných v databázach, a to tak, že vás občas požiada o aktualizáciu poskytnutých údajov

completeness and accuracy of the data used in the calculation of technical provisions,
úplnosť a presnosť údajov použitých na výpočet technických rezerv,

Although Epson have used reasonable endeavours to ensure the accuracy of the data on this site at the time of publication,
Snahou spoločnosti Epson bolo zabezpečiť maximálnu možnú presnosť údajov na tejto lokalite. Na presnosť

The Member State responsible for the manual verification of different identities shall check the accuracy of the data and the lawfulness of the data processing without undue delay
Členský štát zodpovedný za manuálne overovanie rôznych totožností skontroluje správnosť údajov a zákonnosť spracúvania údajov bez zbytočného odkladu

How would you further develop the reporting of the ECA to give the European Parliament all the necessary information on the accuracy of the data provided by the Member States to the European Commission?
Akým spôsobom by ste ďalej rozvíjali podávanie správ Dvora audítorov, aby mal Európsky parlament k dispozícii všetky potrebné informácie o presnosti údajov, ktoré členské štáty poskytujú Európskej komisii?

However, regardless of the accuracy of the laser tape measure declared by the manufacturer, other factors may also affect the accuracy of the data, such as hand shake
Avšak bez ohľadu na presnosť merania laserovej pásky deklarovaného výrobcom môžu iné faktory ovplyvniť presnosť údajov, ako je napríklad chvenie rúk

the Member State responsible shall check the accuracy of the data and the lawfulness of the data processing within 30 days of such contact.
lehote 7 dní a zodpovedný členský štát skontroluje správnosť údajov a zákonnosť ich spracovania v lehote 14 dní.

verify in particular the accuracy of the data and the lawfulness of the processing;'.
zvlášť kvôli overeniu presnosti údajov a zákonnosti spracovania;…“.

How would you further develop the reporting of the ECA to give the European Parliament all the necessary information on the accuracy of the data provided by the Member States to the European Commission?
Ako by ste zlepšili postup podávania správ EÚ s cieľom poskytnúť Európskemu parlamentu všetky potrebné informácie o správnosti údajov EK poskytnutých členskými štátmi?

it is in favour of including recommended topics which may affect the clarity and accuracy of the data, since it is leaving it to the Member States to do as they wish.
je za zaradenie odporúčaných tém, ktoré môžu ovplyvniť jasnosť a presnosť údajov, pretože ponecháva postup na zvážení členských štátov.

the right of access to data relating to him which are being processed, in order to"> verify in particular the accuracy of the data and the lawfulness of the processing".
zvlášť kvôli overeniu presnosti údajov a zákonnosti spracovania;…“.

the Commission should explain the known limitations as to the completeness and accuracy of the data, including the risk of double counting and lack of verification.
mala vysvetliť známe obmedzenia, pokiaľ ide o úplnosť a presnosť údajov, vrátane rizika dvojnásobného zarátania a chýbajúceho overenia.

the Member State responsible shall check the accuracy of the data and the lawfulness of its processing within a time limit of 14 days.
lehote 7 dní a zodpovedný členský štát skontroluje správnosť údajov a zákonnosť ich spracovania v lehote 14 dní.

shows that the instruments available to the Commission do not always allow it to guarantee the accuracy of the data supplied by the Member States.
poľnohospodársku politiku napríklad vyplýva, že nástroje, ktoré má Komisia k dispozícii nie vždy umožňujú zaručiť presnosť údajov poskytovaných členskými štátmi.

completeness and accuracy of the data used in the calculation of their technical provisions.
úplnosť a presnosť údajov použitých pri výpočte svojich technických rezerv.

completeness and accuracy of the data used in the calculation of its technical provisions.
úplnosť a presnosť údajov použitých pri výpočte technických rezerv.

There are problems with the accuracy of the data: on average 60% of advisers make a return
Vyskytujú sa problémy s presnosťou údajov: odpovie v priemere 60% poradcov