ACCURACY OF THE DATA in Bulgarian translation

• точността на данните
• верността на данните
• достоверността на данните
• точност на данните
• истинността на данните

Examples of using Accuracy of the data in English and their translations into Bulgarian

To ensure maximum accuracy of the data, the patient should conduct a simple preparation before taking blood in the laboratory.
За да се осигури максимална точност на данните, пациентът трябва да извърши прост подготовка преди да събере кръв в лабораторията.

because no one can guarantee the accuracy of the data.
никой не може да гарантира точността на данните.

Restriction may be demanded in this case for a period that allows us to check the accuracy of the data.
Ограничението може да се изисква в този случай за период, който ни позволява да проверим точността на данните.

Therefore, the treating physicians have already stopped checking the accuracy of the data received in the center.
Следователно лекуващите лекари вече са спрели да проверяват точността на данните, получени в центъра.

You contest the accuracy of the data until we have taken sufficient steps to correct
Оспорвате точността на личните данни, докато не сме предприели достатъчни стъпки за коригирането

In certain cases- for example, in case you contest the accuracy of the data when checking the grounds for their storage, etc.
При определени случаи- например при оспорване от Ваша страна на точността на данните, при проверка на основанията за съхраняването им и др.

You contests the accuracy of the data until we have taken sufficient steps to correct
Оспорвате точността на личните данни, докато не сме предприели достатъчни стъпки за коригирането

After you fill the information(please double-check the accuracy of the data), press the button"Send request for booking!".
След като попълните информацията(моля двойна проверка на точността на данните), натиснете бутона"Изпрати запитване за резервация!".

In certain cases- for example, in the case of contesting the accuracy of the data, checking the grounds for the storage, etc.
Право на ограничаване на обработването При определени случаи- например при оспорване от Ваша страна на точността на данните, при проверка на основанията за съхраняването им и др.

for a period of time allowing the controller to check the accuracy of the data;
за срок, който позволява на администратора да провери точността на личните данни;

for a period enabling the controller to verify the accuracy of the data;
който позволява на администратора да провери точността на личните данни;

as in this case the limitation is for a term during which the administrator shall verify the accuracy of the data;
в този случай ограничаването е за срок, в който Администраторът на лични данни да провери точността на Личните данни;

The right to restrict processing when objecting to the processing or to challenge the accuracy of the data;
На ограничаване на обработването при подаване на възражение срещу обработването или оспорване на точността на данните;

The main one is the signing of a declaration by the creditor company for the accuracy of the data that is obtained on paper,
Основната е подписване на декларация от страна на фирмата кредитор за верността на данните, която получаваме на хартиен носител,

Bracco reserves the right to check the accuracy of the data provided and may refuse the user access to the website and/or to any of its resources,
Мапеи си запазва правото да проверява достоверността на данните като в определени случаи може да откаже достъп до сайта на пределен потребител и/

and/or to maintain the accuracy of the data we hold.
и/или да поддържаме верността на данните, които съхраняваме.

such as when you dispute the accuracy of the data or if you believe that the processing is without a legal basis.
например когато оспорвате верността на данните, или в случай, че считате, че обработването е без правно основание.

you must complete and verify the accuracy of the data of the registration form,
трябва да попълни и потвърди верността на данните на регистрационната форма,

other factors may also affect the accuracy of the data, such as hand shake
други фактори могат също да повлияят на точността на данните, като ръчно разклащане

other systems since these require regular database maintenance to ensure the accuracy of the data used for reporting.
поддръжка на базата данни, за да се уверят в точността на данните, използвани за отчети и справки.