ACCURACY OF THE DATA in French translation

• de l'exactitude des données
• précision des données
• fiabilité des données
• l'exactitude des informations
• justesse des données
• véracité des données
• l'exactitude des renseignements

Examples of using Accuracy of the data in English and their translations into French

However, the audit identified concerns associated with the completeness and accuracy of the data, see Section 4.6.2.
Toutefois, la vérification a fait ressortir des préoccupations quant à l'intégralité et à l'exactitude des données voir la section 4.6.2.

The operator should be liable for the accuracy of the data it holds and all records should be revalidated every year because of the frequency with which trademarks are assigned or abandoned.
L'opérateur devrait être responsable de l'exactitude des données qu'il détient et tous les dossiers devraient être revalidés à tous les ans en raison de la fréquence à laquelle des marques de commerce sont attribuées ou abandonnées.

maintaining accuracy of the data, or publishing an altered pedigree that potentially contains either sensitive social information(e.g., non-paternity)
qu'il conserve la précision des données, soit qu'il publie un arbre modifié susceptible de contenir des renseignements sociaux embarrassants(désaveu de paternité)

PRE-IPO and/or the operator of the Website will not be responsible for the accuracy of the data supplied or the consequences of the communication of this data could have for another Internet User or Company.
PRE-IPO et/ou le gestionnaire du site n'est pas responsable de l'exactitude des données fournies, ni des conséquences que la diffusion de ces données peut avoir sur un autre Internaute ou sur une Société.

Estival Group, is not responsible for the accuracy of the data published in these media
Estival Group, n'est pas responsable de l'exactitude des données publiées dans ces médias

psychology in poker is the ability to harvest with accuracy of the data as well as to transmit false data to our opponents while mathematics would be the ability to properly process various data..
suggère est le suivant: la psychologie au poker est la faculté de récolter avec précision des données ainsi que de transmettre de fausses données à nos adversaires tandis que les mathématiques seraient la capacité de traiter correctement les diverses données..

as well as the accuracy of the data provided in their reports.
ainsi qu'à la fiabilité des données qu'ils fournissaient dans leurs relevés.

CCME is not responsible for the accuracy of the data contained in the publication
Le CCME n'est pas responsable de l'exactitude des données présentées dans cette publication;

support adequate measures for increasing the accuracy of the data collected through the census, with regard to the ethnic component.
de soutenir des mesures susceptibles d'améliorer la précision des données du recensement concernant la composition ethnique de la population.

The World Bank do not guarantee the accuracy of the data included in this work.
la Banque mondiale ne garantissent pas l'exactitude des informations contenues dans cet ouvrage.

The content, integrity or accuracy of the data sent via the Services
Du contenu, de l'intégrité ou de l'exactitude des données transmises par le biais des Services

finds that the level of accuracy of the data provided is not sufficient to provide information for reliable evaluation.
considère que le niveau de précision des données fournies est insuffisant pour permettre une évaluation fiable de l'information.

Using Observer Data for Compliance Purposes 7.96 As the reporting of compliance with conservation measures is increasingly scrutinised, the accuracy of the data provided by observers becomes more crucial.
Utilisation des données d'observation à des fins d'application des mesures 7.96 Comme la déclaration de l'application des mesures de conservation est examinée de plus en plus près, la justesse des données fournies par les observateurs devient encore plus cruciale.

Competent department of Customs authorities verifies accuracy of the data provided by the candidate in the timeframe required for that process,
Le service douanier compétent vérifie l'exactitude des renseignements fournis par le candidat dans les délais requis pour ce processus,

Evaluations of the completeness and accuracy of the data should be made by all countries, and should be issued with the initial
Tous les pays devraient procéder à des évaluations de l'exhaustivité et de l'exactitude des données et les publier dans la mesure du possible avec les résultats initiaux du recensement,

which may affect the accuracy of the data used in the report.
ce qui amoindrit peutêtre la précision des données utilisées dans le rapport.

should be addressed to strengthen the controls over the relevance and accuracy of the data inputted into the allocation model going forward.
devraient être traités pour renforcer les contrôles de la pertinence et de l'exactitude des données prises en compte dans le modèle d'allocation à l'avenir.

it is not responsible for the accuracy of the data contained in this report
il n'est pas responsable de l'exactitude des données présentées dans ce rapport

Likewise, the way in which data can be input into the WHOIS record has a great effect on the accuracy of the data i.e., more options for data entry and presentation in the WHOIS might increase accuracy.
De même, la façon de saisir les données dans l'enregistrement Whois peut avoir une grande incidence sur l'exactitude des données c. -à-d. des options plus nombreuses pour la saisie des données et leur présentation dans le Whois pourraient en accroître l'exactitude.

The expert from OICA was in doubt concerning the accuracy of the data and was of the opinion that the results of these studies should not be used for further elaboration of amendments to Regulation No. 66.
L'expert de l'OICA a exprimé des doutes sur l'exactitude des données et a estimé que les résultats de ces études ne devraient pas être utilisés pour élaborer de nouveaux amendements au Règlement no 66.