Examples of using Witty in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And you had all these fancy toys that just went boom! Lot of witty catchphrases?
Nhiều cụm từ dí dỏm và mày có các loại đồ chơi Chúng đã làm gì?On Monday, the sheriff's office posted on their Facebook that"Ms. Chloe Jones and her witty comments are taking a hiatus from our Facebook comments section due to the jail not having internet for her to use.".
Hôm thứ Hai( 8/ 4), cảnh sát Greene County viết“ Cô Chloe Jones và những bình luận dí dỏm của cô ấy đang bị gián đoạn từ phần bình luận trên Facebook của chúng tôi do nhà tù không có internet để cô ấy sử dụng.”.Just when he's needed most, Captain Jack Sparrow, that witty and wily charmer of a pirate, is trapped on a sea of sand in Davy Jones' Locker.
Đúng lúc mọi người cần anh ta nhất thì thuyền trưởng Jack Sparrow với sự quyến rũ hóm hỉnh và ranh mãnh của một tay cướp biển lại đang mắc kẹt giữa biển cát mênh mông trong chiếc rương tử thần của Davy Jones.They like to surround themselves with attractive, witty people who make them feel good about themselves, yet when they meet their soul mate
Họ muốn bao quanh mình bởi những người hấp dẫn, dí dỏm làm cho họ cảm thấy tốt về bản thân mình,They can be surprisingly and suddenly witty and subtle for the quiet, reserved individuals they seem to be,
Họ có thể rất đáng ngạc nhiên và bất ngờ hóm hỉnh và khôn khéo cho sự yên lặng,Sir Andrew Witty, GSK CEO, will be in
Ngài Andrew Witty, Giám đốc điều hành GSK,the objective is to laugh or scorn at the original work in a witty way.
khinh bỉ tác phẩm gốc một cách dí dỏm.This is the intelligent, witty guy that will make you laugh with his sense of humor and that will keep you interested in all of his conversations.
Một anh chàng thông minh, hóm hỉnh sẽ luôn làm cho bạn cười trong vòng ý thức về sự hài hước của anh ấy và điều đó sẽ khiến bạn quan tâm đến tất cả các cuộc hội thoại của mình.Commenting on the 2016 Index, GSK CEO Sir Andrew Witty said:"For the last decade, our commitments to widening access to
Chia sẻ về kết quả của Chỉ số Tiếp cận Thuốc 2016, Tổng Giám đốc GSK toàn cầu, Ngài Andrew Witty phát biểu:“ Trong suốt một thập kỷ trước,shy, underneath their unassuming, reserved exteriors, there's a wise and witty side as well, with a keen understanding of the people around them.
cũng có một mặt khôn ngoan và dí dỏm, với sự hiểu biết sâu sắc về những người xung quanh.regular cinematic character during the 1990s, providing witty performances in mainstream movies like“Mickey Blue Eyes”(1999) and“Notting Hill”(1999).
cung cấp màn trình diễn hài hước trong những cuốn phim xu thế chủ đạo như Mickey Blue Eyes( 1999) và Notting Hill( 1999).It's a wonderfully warm and witty metaphor for the act of watching films, and our innate search for meaning and stories in the everyday.
Bộ phim là một ẩn dụ ấm áp và hóm hỉnh về hành vi xem phim ảnh, và về bản năng của ta khi truy tìm ý nghĩa và những câu chuyện thường nhật.Chinese executives appeared to have broken the law, but CEO Andrew Witty said the head office had no prior knowledge about the wrongdoing.
Giám đốc điều hành Andrew Witty cho biết trụ sở chính không có kiến thức về những sai trái.want to start a good conversation, then you need to make the person instantly attracted to you by bringing up something original, witty, and engaging, and by flirting a little bit.
bạn cần thu hút người ấy ngay lập tức bằng cách nói điều gì đó độc đáo, dí dỏm, hấp dẫn và hơi tán tỉnh một chút.Of course, Wilde's remark is a witty translation of an idea; in Spanish as
Dĩ nhiên, nhận xét của Wilde là cách dịch hóm hỉnh của một ý tưởng;this has been a deeply disappointing matter for GSK,” said chief executive Sir Andrew Witty in a statement.
về kết quả này”, giám đốc điều hành của hãng, Sir Andrew Witty, nói trong một tuyên bố.Carrie Fisher(who is incapable of writing a line on anything without inserting something witty and light-hearted) wouldn't recommend those parts either as a moral ideal.
thể nào viết một dòng mà không chêm vào một cái gì dí dỏm và vui vẻ) sẽ không xem các phần này như một lý tưởng đạo đức.you tickled me so with your witty observation; I assure you, sometimes I shake
lời nhận xét hóm hỉnh của anh làm tôi buồn cười quá;Chinese executives appeared to have broken the law but CEO Andrew Witty said that their head office had no prior knowledge about the wrongdoing.
Giám đốc điều hành Andrew Witty cho biết trụ sở chính không có kiến thức về những sai trái.gives you enough traffic to your videos if you're leaving witty and smart comments,
bạn bỏ ý kiến dí dỏm và thông minh,
