WOULD NOT ANSWER in Vietnamese translation

• không trả lời
• sẽ không trả lời
• chẳng trả lời

Examples of using Would not answer in English and their translations into Vietnamese

I personally would never harm the interest of my customers and me, and my company would not answer to such requests," according to The Wall Street Journal.
Cá nhân tôi sẽ không bao giờ làm tổn hại đến lợi ích khách hàng và tôi, và công ty của tôi sẽ không trả lời những yêu cầu như vậy”, ông Nhậm trả lời các phóng viên Thâm Quyến, theo Wall Street Journal.

The FBI also would not answer a series of detailed questions about the actions taken, and not taken, by the bureau during the many years of its investigation.
FBI cũng không trả lời một loạt các câu hỏi chi tiết về các việc đã làm cũng như không làm của cục trong suốt nhiều năm thời mà việc điều tra còn hiệu lực.

68 and if I asked you, you would not answer.q 69
ta hỏi các ông cũng chẳng trả lời. 69Nhưng từ nay về sau,

Ru Group had misused Facebook user data, but acknowledged that the investigation is continuing and would not answer if Facebook even has the ability to determine how the Russian company used data derived from Facebook.
Ru đã lạm dụng dữ liệu người dùng Facebook, nhưng thừa nhận rằng cuộc điều tra đang tiếp tục và sẽ không trả lời nếu Facebook có khả năng xác định cách công ty Nga sử dụng dữ liệu có nguồn gốc từ Facebook.

The FBI also would not answer a series of detailed questions about the actions taken, and not taken,
FBI cũng không trả lời một loạt các câu hỏi chi tiết về các hoạt động,

I personally would never harm the interest of my customers and me, and my company would not answer to such requests," he told reporters in Shenzhen,
Cá nhân tôi sẽ không bao giờ làm tổn hại đến lợi ích khách hàng và tôi, và công ty của tôi sẽ không trả lời những yêu cầu như vậy”,

US Secretary of State Mike Pompeo would not answer directly, saying the US was watching the situation.
Ngoại trưởng Mike Pompeo không trả lời trực tiếp mà chỉ nói rằng Mỹ đang theo dõi tình hình.

I personally would never harm the interest of my customers and my company would not answer to such requests,” he said during the briefing on Tuesday.
Cá nhân tôi sẽ không bao giờ làm tổn hại đến lợi ích khách hàng và tôi, và công ty của tôi sẽ không trả lời những yêu cầu như vậy”, ông Nhậm trả lời các phóng viên Thâm Quyến.

Secretary of State Mike Pompeo would not answer directly.
Ngoại trưởng Mike Pompeo không trả lời trực tiếp mà chỉ nói rằng Mỹ đang theo dõi tình hình.

When contacted a second time, Guk said the vessel did not have any contacts with North Korean ships and that he would not answer further questions.
Khi được liên lạc lần thứ hai, Guk nói rằng tàu này không có bất kỳ mối liên hệ nào với tàu của Bắc Hàn và anh ta sẽ không trả lời thêm câu hỏi nào nữa.

Fillon, who was French prime minister between 2007 and 2012, said he would not answer unless Putin revealed whether he himself planned to stand for another six-year presidential term after returning to the Kremlin last year.
Ông Fillon, người từng giữ cương vị Thủ tướng Pháp từ 2007- 2012, đáp lại rằng, ông không thể trả lời trừ khi ông Putin tiết lộ có kế hoạch tranh cử thêm một nhiệm kỳ 6 năm hay không..

Captain Senn quickly ordered all engines stopped, but the engine room telegraph would not answer.
ra lệnh cho ngừng tất cả các động cơ, nhưng máy điện báo của phòng động cơ cũng không trả lời.

if I questioned YOU, YOU would not answer at all.+ 69 However,
thì các ngươi không trả lời. 69 Nhưng từ nay về sau,

Everyone thought that Park Seo-Joon would not answer this question, but he honestly replied with“I think that being organized is important
Mọi người đều nghĩ rằng Park Seo Joon sẽ không trả lời câu hỏi này, nhưng anh ấy đã thành thật trả lời:“ Tôi nghĩ

When ask rhetorically and would not answer please write to us at the end of the comment in parenthesis(my question is rhetorical, not wanting response and am aware that my ides are due to
Khi hỏi một cách hoa mĩ và sẽ không trả lời xin vui lòng viết thư cho chúng tôi ở cuối của bình luận trong ngoặc đơn( câu hỏi của tôi là tu từ,

CEO of bitcoin startup BTCC and a proposal supporter, who told the audience he would not answer questions on the subject.
người đã nói với khán giả rằng ông sẽ không trả lời các câu hỏi về chủ đề này.

When asked repeatedly about Tillerson's comments on blocking access to islands, China's foreign ministry spokesman Lu Kang said he couldn't make any guesses as to what Tillerson was referring to and would not answer hypothetical questions.
Khi được hỏi nhiều lần về bình luận của ông Tillerson trong việc ngăn chận tiếp cận tới các đảo, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Cộng Lu Kang nói ông không thể đoán biết những gì ông Tillerson đề cập và sẽ không trả lời những câu hỏi giả thiết.

Ru Group had misused Facebook user data, but acknowledged that the investigation is continuing and would not answer if Facebook even has the ability to determine how the Russian company used data derived from Facebook.
nhưng thừa nhận rằng cuộc điều tra đang tiếp tục và sẽ không trả lời nếu Facebook có khả năng xác định cách công ty Nga sử dụng dữ liệu có nguồn gốc từ Facebook.

She wouldn't answer me when I asked if she was in love with her.
Cô ấy không trả lời khi con hỏi có yêu cô ta không..

Hypothetically, I wouldn't answer this guy.
Giả định, tôi sẽ không trả lời người này.