ZOOMING in Vietnamese translation

• phóng to
• zoom
• thu phóng
• zooming
• thu nhỏ
• phóng to thu nhỏ

Examples of using Zooming in English and their translations into Vietnamese

If you would like to emphasize a single object in your photo, zooming in and out is very effective and easily accomplished.
Nếu bạn muốn làm nổi bật một đối tượng trong ảnh của bạn, Thu phóng to và thu được rất hiệu quả và dễ dàng thực hiện.

rather than zooming in any further.
không phải là phóng to thêm nữa.

spend a moment or two zooming in on the sensations in places that touch the chair or floor.
dành một hoặc hai giây để phóng to về cảm giác ở những nơi chạm vào ghế hoặc sàn nhà.

If you'd like to emphasize a single object in your photo, zooming in and out is very effective and easily accomplished.
Nếu bạn muốn làm nổi bật một đối tượng trong ảnh của bạn, Thu phóng to và thu được rất hiệu quả và dễ dàng thực hiện.

Notice, by zooming into the daily chart from the weekly example above, some of the same weekly levels are still
Thông báo, bằng cách phóng to vào biểu đồ hàng ngày từ ví dụ hàng tuần ở trên,

If zooming in to fit the screen left the image above or below the screen vertically,
Nếu phóng to để vừa với màn hình để hình ảnh bên trên

instead of pulling a distant scene in close by zooming to the telephoto side, it is easier
thay vì phải zoom đến phía tele để chụp cảnh xa,

The iPhone 11R is said to be getting a second rear lens for better zooming, which is likely to feel like an improvement over last year's model.
IPhone 11R được cho là sẽ có ống kính phía sau thứ hai để thu phóng tốt hơn, và đó là một sự cải tiến lớn so với model năm ngoái.

The Galaxy S9 Plus' secondary lens is a 2X optical zoom lens that's better than the digital zooming on the LG G7(and any other phone that uses digital zoom, like the Google Pixel 2 for that matter).
Ống kính phụ của Galaxy S9+ là loại cung cấp zoom quang 2x tốt hơn so với zoom kỹ thuật số trên LG G7 ThinQ và bất kỳ điện thoại nào khác sử dụng zoom kỹ thuật số, như Google Pixel 2.

As you can see in the product shots above the lens extends quite a bit when zooming towards the long end of the zoom range but this is typical for zoom lenses in this focal length class.
Như bạn có thể nhìn thấy trong bức ảnh sản phẩm trên ống kính kéo dài khá một chút khi phóng to vào cuối dài của dải zoom nhưng điều này là điển hình cho ống kính zoom tiêu cự trong lớp học này.

USM and VCM technology help ensure fast, silent zooming and focus during recording,
Công nghệ USM và VCM giúp đảm bảo thu phóng và lấy nét nhanh,

Live Zooming, Dual Screen Dual Play, QuickMemo, Screen Zooming, Application Link and Icon Personalizer,
Live Zooming, Dual Screen Dual Play, QuickMemo, Screen Zooming, Application Link and Icon Personalizer

so on; it was like a zooming out.
như là phóng to ra vậy.

Simeon Quarrie noted that while photographic zoom lenses provide flexibility in focal length, it is not easy to get smooth transitions when zooming while recording as they are designed for zooming before taking an image.
Simeon Quarrie lưu ý rằng mặc dù ống kính zoom mang lại khả năng linh hoạt về độ dài tiêu cự, không dễ có được sự chuyển tiếp mượt mà khi zoom trong lúc quay vì chúng được thiết kế để zoom trước khi chụp ảnh.

The HD2 uses the first capacitive touch display on a Windows phone to make viewing, zooming and resizing websites, Microsoft® Office files, PDF documents and pictures easier with just a pinch of your fingers.
HD2 sử dụng màn hình cảm ứng điện dung đầu tiên trên một điện thoại Windows giúp cho việc xem, phóng to thu nhỏ và định lại kích thước website, các file Microsoft ® Office, tài liệu PDF và hình ảnh dễ dàng hơn mà chỉ cần một cái chạm ngón tay.

The new phone gets a second camera lens, for better zooming, even as some Apple
Điện thoại mới có ống kính camera thứ hai, để thu phóng tốt hơn,

experiences from ordinary photography, removing fonts, zooming to wide-angle image capture.
xóa phông, zoom đến chụp phong ảnh góc rộng.

In August 2012, a California jury found Samsung had infringed on the most of the patents in question-- including the design of the hardware and software features like double-tap zooming.
Vào tháng Tám năm 2012, tòa án tại California đã tìm thấy bằng chứng rằng Samsung đã vi phạm hầu hết các bằng sáng chế đang tranh chấp- bao gồm cả các bằng sáng chế liên quan đến thiết kế các phần cứng và tính năng phần mềm như" double- tap zooming".

Exiting out of Globe view is just a matter of either choosing the“Map” mode of Maps app, or zooming into any surface on the Earth close enough so that the globe is no longer visible.
Thoát khỏi chế độ xem Globe chỉ là vấn đề chọn chế độ“ Bản đồ” của ứng dụng Bản đồ hoặc phóng to bất kỳ bề mặt nào trên Trái đất đủ gần sao cho hình ảnh địa cầu không còn hiển thị nữa.

Zooming from a short focal length to a longer one will let you get more in the picture, which is the reverse of zoom functionality compared to normal usage.
Thu phóng từ độ dài tiêu cự ngắn sang độ dài tiêu cự sẽ cho phép bạn thu được nhiều hơn trong ảnh, đó là chức năng đảo ngược của chức năng zoom so với mức sử dụng thông thường.