AIOIN VAIN in English translation

i was only gonna
i just
minä vain
minä juuri
puhuin juuri
näin juuri
mä vaan
juurihan minä
minä vasta
haluan
minä äsken
ihan
i was only going
i only intended
i was merely gonna
i was just about

Examples of using Aioin vain in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aioin vain hyväillä sinua.
I was just going to caress you.
Aioin vain katsoa tv: tä ja.
Aioin vain paeta ja lavastaa sinut.
I was just going to run away and frame you.
Aioin vain tehdä sen.
I was just gonna do it.
Aioin vain tarjota sinulle asuntoani.- En.
I was just going to offer you my appartement…- Oh, no, no.
Aioin vain sanoa- että olen pahoillani.
I was just gonna say that i'm sorry.
Aioin vain sanoa ettei se.
I was just going to say that it's not a fish.
Aioin vain tervehtiä.
I was just gonna say hello.
Aioin vain tarjota sinulle asuntoani.- En.
No… I was just going to offer you my appartement.
Aioin vain kosia.
I was just gonna propose.
Aioin vain sanoa ettei se ole kala, vaan nisäkäs.
I was just going to say that it's not a fish.
Aioin vain toivottaa onnea.
I was just gonna say good luck.
Aioin vain ostaa pari sämpylää.
I was just going to get a couple of buns.
Kyllä. Hyvä, koska aioin vain sanoa"Texas" uudestaan.
Good, because I was just gonna say"Texas" again.- Yes.
Aioin vain sanoa, ettemme tulleet pölystä vaan tähdistä.
I was just going to say that we're not made of dust, but of stars.
Aioin vain jättää tämän. Alex?
I was just gonna drop this off, but… Alex?
Aioin vain käydä ruokakaupassa.
I was just going to buy some groceries.
Hei. Aioin vain jättää viestin.
Hey. Hey, I was just gonna leave a message.
Aioin vain sanoa.
I was just gonna say it.
Aioin vain sanoa ettei se ole kala, vaan nisäkäs.
I'm sorry, I was just going to say that it's not a fish. It's a mammal.
Results: 185, Time: 0.0691

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English