ASETTAVAT in English translation

• set
• put
• place
• impose
• pose
• make
• lay down
• setting
• sets
• puts
• putting
• placing
• imposes
• imposed
• placed
• places
• imposing
• making

Examples of using Asettavat in Finnish and their translations into English

Tyynenmeren epävakaat valtiot asettavat kansainväliselle yhteisölle suuria haasteita.
Fragile states in the Pacific pose major challenges for the international community.

He asettavat perheen ja kunnian kaiken yläpuolelle.
They place family and honour above all else.

Regentit asettavat säännöt, ja niiden mukaan Varaston agenttien on kannettava asetta.
Now, the Regents set the rules, and their rule states… all warehouse agents must carry a firearm.

Siksi on välttämätöntä, että Välimeren alueen maiden hallitukset asettavat kyseisen tehtävän etusijalle.
The Mediterranean governments should therefore make this task a priority.

Mistä lähtien itsemurhaajat ampuvat kahdesti ohi, asettavat maton ja aloittavat alusta?
Since when do suicides miss twice, lay down a rug and start over?

Asettavat yhä päivämääriä ja tutkivat taivaita, kuulin.
Still setting dates and searching the skies, I hear.

Näin pääomamarkkinat asettavat riskimaihin ohjattujen varojen kautta tapahtuvalle veronkierrolle luonnolliset rajat.
Thus the capital market automatically sets limits on tax avoidance in high-risk countries.

Ne kaikki asettavat sinut paikalle.
They all put you at the scene.

Ne asettavat mieleeni sanan…"Kasaavin.
They place a word in my mind.

Asettavat omat sääntönsä! Tästä lähtien, Biker Boyzit!
From now on, Biker Boyz set their own rules!

Kaikki kulttuurit asettavat taivaalle omat merkityksensä. Mitä.
All cultures impose their own meaning on the heavens. What.

Nämä ovat käytännön havaintoja, jotka asettavat kyseenalaiseksi koko evoluution.
These are practical observations, which make the whole evolutionary theory questionable.

Asettavat minulle ansan.
Setting me up.

Strategia ja hallinto asettavat useita hallinnollisia ohjaamisen viitekehyksiä tietohallinnon muihin toimintoihin.
Strategy and Governance sets several governing frames to guide the whole IT function in operations.

Ennen kuin he asettavat tiesulun maanteille. Siihen ei ole aikaa. Ei kestä kauan.
It won't be long… before they set up a perimeter and block the causeways.

Katastrofit asettavat epäilemättä suuria paineita niistä kärsineille.
There is no doubt that disasters put great strains on the parties affected.

Kaikki kulttuurit asettavat taivaalle omat merkityksensä.
All cultures impose their own meaning on the heavens.

sotilaallinen liittoutumattomuutemme asettavat puolustuskyvyllemme suuret vaatimukset.
military non-alignment place great demands on our defence capacity.

etenkin näytteiden kerääminen, asettavat mieheni vaaraan.
especially to gather fresh specimens, puts my men at risk.

He asettavat tiesulkuja ja meidän on päästävä pois.
They're setting up roadblocks and we need a way out.