IMPOSE in Finnish translation

• asettaa
• määrätä
• säätää
• vaatia
• tyrkyttää
• pakottaa
• aiheuttaa
• soveltaa
• velvoittaa
• langettaa
• edellyttävät
• tungetella

Examples of using Impose in English and their translations into Finnish

You can't impose a secret on an ex post facto basis.
Et voi määrätä salaisuutta ex post facton perusteella.

The competent authority may impose.
Toimivaltainen viranomainen voi velvoittaa.

Those who strive towards freer world trade should not impose new rules at the same time.
Niiden, jotka pyrkivät vapaampaan maailmankauppaan, ei pidä asettaa samanaikaisesti uusia sääntöjä.

That's sweet, but I wouldn't wanna impose.
Herttaista, mutta en halua tungetella.

The ministry said that the court may impose a fine.
Ministeriö ilmoitti, että oikeus saattaa määrätä sakon.

I don't wanna impose any more than I have.
En halua tungetella enempää.

Unfortunately, I believe that it is not Europe that can impose this political solution;
Mielestäni Euroopan unioni ei valitettavasti voi määrätä tätä poliittista ratkaisua;

Member States should not impose unnecessary additional requirements.
Jäsenvaltioiden ei pitäisi asettaa tarpeettomia lisävaatimuksia.

Yes, and especially children's digestive impose certain requirements for children's menu.
Kyllä, ja erityisesti lasten ruoansulatus asettaa tiettyjä vaatimuksia lasten menu.

Thus, we examined in detail, impose a tiled bath.
Siten tutkimme yksityiskohtaisesti, määrätä laatoitettu kylpyamme.

No, I don't wanna impose.
En halua tungetella.

Harness impose prohibited.
Valjaat määrätä kielletty.

often impose in two layers.
usein asettaa kahteen kerrokseen.

No? Mmm. I wouldn't wanna impose.
En halua tungetella.

Ear outward course, impose a sterile bandage.
Korva ulospäin tietenkin määrätä steriili side.

it can impose a fine on MasterCard.
se voi määrätä MasterCardille sakon.

I can suggest but I cannot impose.
Voin ehdottaa mutten voi määrätä.

We Europeans, at least, impose limits on the suffering of animals
Me eurooppalaiset ainakin asetamme rajoituksia eläinten kärsimykselle

They impose a significant administrative burden on companies,
Ne aiheuttavat yrityksille huomattavan hallinnollisen rasitteen,

They impose the use of a common and transparent method of calculating chargeable costs.
Ne velvoittavat käyttämään veloitettavien kustannusten laskennassa yhteistä ja avointa menetelmää.