IMPOSE in Greek translation

• επιβολή
• επιβάλλουν
• επιβάλλει
• επιβάλει
• επιβάλουν
• επιβολής

Examples of using Impose in English and their translations into Greek

Arthritis can impose limits on daily activities.
Τα επεισόδια οξείας αρθρίτιδας επιβάλουν περιορισμούς στις καθημερινές δραστηριότητες.

EU, US impose sanctions against Russian officials after Crimea referendum.
ΚΥΡΩΣΕΙΣ επιβάλει η ΕΕ στη Ρωσία μετά το δημοψήφισμα της Κριμαίας.

The French government may impose a state of emergency.
Η κυβέρνηση της Γαλλίας θα εξετάσει το ενδεχόμενο επιβολής κατάστασης έκτακτης ανάγκης.

Also under eyelid impose eye ointments, Containing antibiotics.
Επίσης, κάτω από τα βλέφαρα επιβάλλουν αλοιφές ματιών, που περιέχουν αντιβιοτικά.

US may impose sanctions on European firms working with Iran'.
Πιθανή η επιβολή κυρώσεων κατά ευρωπαϊκών εταιριών που συνεργάζονται με το Ιράν».

The phoenix zone would impose tight constraints on national governments.
Η ζώνη του Φοίνικα θα επιβάλλει αυστηρούς περιορισμούς στις εθνικές κυβερνήσεις.

Who impose on us the cycles and the times.
Που μας επιβάλουν τους κύκλους και τους χρόνους.

Mexico will impose 20 percent tariffs on U.S. pork.
Το Μεξικό θα επιβάλει δασμό 20% στις εισαγωγές χοιρινού κρέατος από τις ΗΠΑ.

Constraints that impose the timeliness of the data;(f).
Περιορισμοί που επιβάλλουν επικαιρότητα των δεδομένων· στ.

It can also impose conditions.
Επίσης, είναι δυνατή η επιβολή όρων.

The Center impose its services.
Το Κέντρο επιβάλλει τις υπηρεσίες του.

Other states impose strict….
Χώρες επιβάλουν αυστηρά….

Nordea will impose its ban from Feb.
Nordea θα επιβάλει την απαγόρευση από Φεβρουάριο.

Most coaches impose standards from the outside.
Οι περισσότεροι προπονητές επιβάλλουν πρότυπα από το εξωτερικό.

Use powers available with the UN Security Council and impose sanctions.
Να ζητήσει δράση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, καθώς και επιβολή κυρώσεων.

And who will impose the fines?
Και ποιος θα επιβάλλει τα πρόστιμα?

Acute episodes of arthritis impose limitations on daily activities.
Τα επεισόδια οξείας αρθρίτιδας επιβάλουν περιορισμούς στις καθημερινές δραστηριότητες.

The directive will also impose minimum standards for high-risk businesses.
Η οδηγία θα επιβάλει επίσης ελάχιστα πρότυπα για τις επιχειρήσεις υψηλού κινδύνου.

Most coaches impose standards from the outside.
Οι περισσότεροι προπονητές επιβάλλουν πρότυπα από έξω.

They should never impose their opinion.”.
Ποτέ όμως, δεν επιβάλλει την άποψη του».