IMPOSE in Malay translation

• mengenakan
• memaksa
• dikenakan
• kenakan
• memaksakan

Examples of using Impose in English and their translations into Malay

on the transferor's application in writing, may exempt it from subsection(2) subject to such condition as the Bank may impose.
boleh mengecualikan pemindah itu daripada subseksyen( 2) tertakluk kepada syarat yang dikenakan oleh Bank.

conditions which we may impose at the time of reinstatement.
syarat lain yang mungkin dikenakan oleh kami pada masa pengembalian semula.

purple flowers will impose by elegance and refinement.
ungu ini akan dikenakan oleh keanggunan dan penghalusan.

conditions that K-C may impose.
sebarang bentuk terma dan syarat yang dikenakan oleh K-C.

The nations are locked in a trade war which has seen both impose duties on billions of dollars of one another's goods.
Kedua-dua negara sedang terlibat dalam perang dagang yang menyaksikan duti import berbilion dikenakan pada barangan satu sama lain.

Eventually, they have gradually realized all the limitations these platforms impose on their ability to grow.
Akhirnya, mereka telah menyedari secara beransur-ansur semua batasan yang dikenakan oleh platform ini atas kemampuan mereka untuk berkembang.

The nations are engaged in a trade war that has seen both impose duties of billions of dollars on one another's goods.
Kedua-dua negara sedang terlibat dalam perang dagang yang menyaksikan duti import berbilion dikenakan pada barangan satu sama lain.

C&H00ffff&}I do not want to impose, but…{\c&H00ffff&}We have been inside each others heads right?{\c&H00ffff&}Come on. You can't impose on me. I mean.
Saya bukan nak memaksa, tapi Bertenanglah, awak tak boleh paksa saya Kita pernah berkongsi satu kepala.

I hope that the others will learn the lesson and understand that you cannot impose solutions by using money and trying to buy
Saya berharap yang lain mendapat pengajaran dan memahami bahawa AS tidak boleh mencari penyelesaian menggunakan wang

The only possible disadvantage to betting on the banker is the 5% tax casinos usually impose for every bet.
Satu-satunya kekurangan apabila bertaruh ke atas banker ialah anda akan dikenakan cukai kasino sebanyak 5% bagi setiap pertaruhan.

Tigerair said the chaos was caused by the Indonesian government's decision to"impose new administrative requirements for the operation of its flights between Bali and Australia".
Tigerair berkata kekacauan adalah berpunca daripada keputusan kerajaan Indonesia untuk mengenakan syarat-syarat pentadbiran baru untuk operasi penerbangannya di antara Bali dan Australia.

He added that he could impose tariffs on an additional $325 billion worth of Chinese goods if needed.
Beliau juga menyatakan bahawa AS boleh memperkenalkan duti tambahan ke atas barangan dari China bernilai AS$ 325 bilion sekiranya diperlukan.

North Korea threatened on Wednesday to"impose the death penalty" on the South's former president Park Geun-Hye over an alleged plot to assassinate its leader Kim Jong-Un.
SEOUL 28 Jun- Korea Utara dilaporkan mengugut untuk mengenakan hukuman mati' terhadap bekas Presiden Korea Selatan, Park Geun-hye yang didakwa terlibat dengan rancangan pembunuhan pemimpin mereka, Kim Jong-un.

whether the person is an employee or contractor, impose the same measures to protect the data that we use within the EEA.
sama ada orang itu pekerja atau kontraktor kami akan mengenakan perlindungan perlindungan data yang sama yang kami gunakan dalam EEA.

Impose Social Impact Assessment studies when undertaking the planning
Mensyaratkan Penilaian Impak Sosial( SIA) dilaksanakan di dalam perancangan

All countries have access to the same petroleum prices of international markets but impose different tax regimes.
Semua negara mempunyai akses kepada harga pasaran petroleum yang sama mengikut pasaran antarabangsa tetapi kemudian memutuskan untuk mengenakan cukai yang berbeza.

which must then impose on dark spots for 20-25 minutes.
yang kemudiannya perlu mengenakan ke atas tempat-tempat gelap selama 20- 25 minit.

Tun Mahathir was told that two High Court judges had openly declared that they would not impose the death sentence for drug related offences.
Tun Mahathir telah diberitahu bahawa dua hakim Mahkamah Tinggi telah secara terbuka menyatakan bahawa mereka tidak akan menjatuhkan hukuman mati ke atas kesalahan-kesalahan membabitkan dadah.

whether the person is an employee or contractor we impose the same data protection safeguards that we deploy inside the EEA.
sama ada orang itu pekerja atau kontraktor kami akan mengenakan perlindungan perlindungan data yang sama yang kami gunakan dalam EEA.

With the reduction in the threshold, more small-scale farmers will be able to register under the scheme and impose an additional 2% on sales value and this amount can be retained to offset against any GST paid on their input.
Dengan pengurangan ambang, lebih ramai peladang berskala kecil akan dapat mendaftar di bawah skim ini dan mengenakan tambahan 2% ke atas nilai jualan di mana amaun ini boleh dikekalkan bagi mengimbangi sebarang GST yang dibayar atas input mereka.