Examples of using Impose in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You impose your will on her.
আপনারা তার ওপর আপনাদের ইচ্ছা চাপিয়ে দিচ্ছেন।States impose a ban on the work of local operators of online casinos,
Decision makers who impose sanctions systematically overestimate the prospects of coercive success of sanctions.”.
সিদ্ধান্ত নির্মাতারা নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে নিয়মিতভাবে নিষেধাজ্ঞাগুলির কঠোর সাফল্যের সম্ভাবনার অতিরিক্ত গুরুত্ব দেয়।"।He said that, perhaps because courts always impose severe sentences, one seldom finds a person convicted a second time of blackmail.
তিনি বলেন যে, সম্ভবত আদালত সবসময় কঠোর শাস্তি আরোপ করার কারণে কদাপি একটি ব্যক্তি দ্বিতীয় বারের জন্য ব্লাকমেলে দোষী সাব্যস্ত অপরাধী খুঁজে পাবেন।Nearly all states impose a business or corporate income tax, but each state has its own tax laws.
প্রায় প্রতিটি রাজ্যে একটি ব্যবসা বা কর্পোরেট আয়কর আরোপ করে, যদিও প্রতিটি রাজ্য এবং লোকালয়ের নিজস্ব ট্যাক্স আইন রয়েছে।If your local laws impose a warranty, guarantee
আপনার স্থানীয় আইন ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি বা শর্ত লাগু করে যদিও এই শর্তগুলি নয়,He also enjoys power to dissolve parliament, issue executive decrees and impose a state of emergency.
এছাড়াও, সংসদ ভেঙ্গে দেয়া, নির্বাহী আদেশ জারি করা এবং জরুরি অবস্থা আরোপ করার ক্ষমতা দেয়া হয়েছে তাকে।NGOs impose strict rules on volunteers, one of which prohibits staying at the camp past 5pm.
এনজিওরা স্বেচ্ছাসেবীদের উপর কঠোর নিয়ম আরোপ করে- বিকাল ৫টার পরে শিবিরে থাকতে নিষেধ করে।I am a Muslim, and I say that according to religious teachings nobody can impose the veil on women.
আমি এক মুসলমান এবং ধর্মীয় শিক্ষানুসারে আমি বলতে পারি যে কেউ জোর করে নারীদের উপর পর্দা চাপিয়ে দিতে পারে না।The laser pulse duration of Terminator Hair Removal System is 10ms to 1400ms adjustable, which can impose.
টার্মিনেটর হেয়ার রিমুভাল সিস্টেমের লেজারের পালস সময়সীমা 10ms থেকে 1400 মিমি স্থায়ী, যা প্রয়োগ করতে পারে।Only under few instances schemes impose a restriction on redemption, under extraordinary circumstances, as decided by the Board of Trustees.
কেবলমাত্র কয়েকটি ক্ষেত্রে বিশেষ পরিস্তিতিতে, স্কিমগুলির ট্রাস্টি বোর্ডের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী, রিডিম করার উপর বিধিনিষেধ আরোপ করে।Rules impose norms on the chaos of behavior, either defining the outer limits of what is acceptable or choreographing each move.
বিধিগুলি আচরণের বিশৃঙ্খলার উপর নিয়ম চাপিয়ে দেয়, হয় গ্রহণযোগ্যতার বাইরের সীমা নির্ধারণ করে দেয় বা প্রতিটি পদক্ষেপের কোরিওগ্রাফ করে।Removal System is 10ms to 1400ms adjustable, which can impose effective treatments according to different hair to realize permanent hair removal.
লেজারের পালস সময়সীমা 10 মিলিয়ন 1400 মিমি নিয়মিত, যা স্থায়ী চুল অপসারণের জন্য বিভিন্ন চুল অনুযায়ী কার্যকর চিকিত্সা প্রয়োগ করতে পারে।does not offer or impose obstacles.
Under it, the government could impose censorship, seize property and arrest people far more freely.
ওই জরুরি অবস্থা জারি It should not impose himself, but to serve, if you decided to write a letter for dating.
Natural pregnancy tests conducted at home, however, can be very useful to deal with the anxiety that unplanned pregnancies can impose.
বাড়িতে গৃহীত প্রাকৃতিক গর্ভাবস্থার পরীক্ষা, যদিও, অপরিকল্পিত গর্ভধারণগুলি আরোপ করতে পারে এমন উদ্বেগের মোকাবেলা It is okay for SEO purposes and will not impose any penalties on your website.
এসইও উদ্দেশ্যগুলির জন্য এটি ঠিক এবং আপনার ওয়েবসাইটে কোন জরিমানা আরোপ করা হবে না।The GPL additionally states that a distributor may not impose"further restrictions on the rights granted by the GPL".
জিপিএল আরও বলেছে যে একজন পরিবেশক" জিপিএল কর্তৃক প্রদত্ত অধিকারের উপর আরও নিষেধাজ্ঞা আরোপ করতে পারে না"।India's government has announced US$1.4 billion in subsidies for buyers and manufacturers of electric vehicles and impose higher import tariffs to spur domestic companies to build vehicles.
ভারতের সরকার বিদ্যুৎ কারখানার ক্রেতাদের এবং নির্মাতাদের জন্য সাশ্রয়ের জন্য 1. 4 বিলিয়ন মার্কিন ডলার ঘোষণা 
