Examples of using En saanut unta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eräänä yönä en saanut unta.
One night, I can't sleep.En saanut unta koko yönä.
I didn't sleep the whole night.En saanut unta, joten tulin alakertaan.
I couldn't sleep, so En saanut unta sinä yönä.
I could not sleep that night.Katson vain TV: tä, kun en saanut unta.
Just watching TV, I can't sleep.En saanut unta viime yönä. Pärjään kyllä.
I couldn't sleep last night. Oh, I'm fine.En saanut unta.
I didn't sleep last night.Sano että:"En saanut unta.
Tell her,"I couldn't sleep.Mitä teet?- En saanut unta.
What are you doing? I can't sleep.John? En saanut unta.
John? I couldn't sleep.En saanut unta kunnolla, joten näytän väsyneeltä.
I didn't sleep much last night, so Kamalaa unta. ja lintujen laulua. En saanut unta ennen auringonnousua.
Terrible dreams. and the birds were singing. I could not sleep until the sun was shining.Mitä teet?- En saanut unta.
I can't sleep. What are you doing?Hei. En saanut unta.-Hei.
Hey.- Hey. I couldn't sleep.En saanut unta viime yönä.
I didn't sleep for shit last night.Tapasit laulaa tätä kun en saanut unta.
You used to sing it when I could not sleep.Tarvitsen kofeiinia. En saanut unta viime yönä.
I didn't sleep last night.Menin kotiin. En saanut unta.
Teresa.- En saanut unta.
I couldn't sleep. Teresa?Tyhjä asunto, en saanut unta.
Empty apartment, I couldn't sleep.
