GLOBALISAATION in English translation

• globalisation
• globalization
• globalised

Examples of using Globalisaation in Finnish and their translations into English

Globalisaation aikakaudella EU: n on puututtava moniin taloudellisiin
In the era of globalisation, Europe must address a number of economic

Globalisaation valjastaminen- EU: n toimet globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden edistämiseksi.
Harnessing Globalisation- EU action to promote the social dimension of globalisation.

Globalisaation hallinta ja tasapuolisempien kilpailuolojen takaaminen.
Managing globalisation and guaranteeing fairer conditions of competition.

Globalisaation mukanaan tuomien mahdollisuuksien ja haasteiden ottaminen huomioon.
Taking on the Opportunities and Challenges of Globalisation.

Globalisaation suhteen EU: n on puhuttava yhdellä äänellä.
In the face of globalisation, Europe must speak with one voice.

Globalisaation kohtaaminen merkitsee myös avoimuutta.
Facing up to globalisation also means openness.

Globalisaation hallinta on sidoksissa kansallisen tason ohjaukseen.
Managing globalisation is bound up with national governance.

Globalisaation huomioon ottaminen ja kansainvälisten tiedonsiirtojen parantaminen.
Addressing globalisation and improving international data transfers.

Globalisaation näkeminen uhkana ruokkii protektionismihaluja.
Seeing globalisation as a threat feeds calls for protectionism.

Globalisaation sosiaalinen ulottuvuus komission tiedonanto, asiak.
Social dimension of globalisation Commission Communication, 9824/04, 9951/04.

Globalisaation sosiaalinen ulottuvuus komission tiedonanto.
The social dimension of globalisation communication.

Globalisaation avoimuus, tehokkuus ja kattavuus.
GLOBALISATION: openness, EFFICIENCY, INCLUSIVENESS.

Kriisi johtuu myös globalisaation käsitteestä, jonka päätavoitteena on sääntelyn purkaminen kokonaan.
Another cause of the crisis is a globalisation concept that has made complete deregulation its highest priority.

Euroopan unionin on vastattava globalisaation ja uuden osaamiselle rakentuvan talouden asettamiin haasteisiin.
Confronted with globalisation and the new knowledge-driven economy, the European Union faces major challenges.

Jos me yritämme lopettaa globalisaation, siitä aiheutuvat vaikutukset kohdistuvat meihin itseemme.
If we try to put a stop to globalisation, we ourselves are affected.

Äänestän tyhjää globalisaation kaltoin kohtelemien tanskalaisten työntekijöiden vuoksi.
I am abstaining out of consideration for the Danish workers ill-treated by globalisation.

Meidän pitää ymmärtää, että globalisaation loistokkuus voi myös olla sen tuho.
It's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.

Sen sijaan puhutaan yksinomaan globalisaation haasteisiin vastaamisesta ja riskien hallinnasta.
They mention only the pursuit of globalisation and risk management.

Globalisaation myötä T& K-toimintaa ulkoistetaan yhä enenevässä määrin muualle maailmaan.
With globalisation, R& D is increasingly outsourced to other parts of the world.

Otamme globalisaation haasteen vakavasti.
We take the challenge of globalisation seriously.