JOLLOIN PROFEETTA in English translation

• whereupon the prophet

Examples of using Jolloin profeetta in Finnish and their translations into English

Oli monia tilanteita, jolloin profeetta, ylistys ja rauha hänelle kohdanneet vaikeita tilanteita,
There were many occasions when the Prophet, praise and peace be upon him, encountered perilous situations,

Shaykh DarwishLisätään: Oli monia tilanteita, jolloin profeetta kohtasi vaikeita tilanteita,
Shaykh Darwish added: There were many occasions when the Prophet encountered perilous situations,

Abdur Rahman, Abu Bakr poika kertoo ajasta, jolloin profeetta ja sata ja kolmekymmentä miestä olivat yhdessä,
Abdur Rahman, Abu Bakr's son tells of the time when the Prophet and a hundred and thirty men were together,

Oli tilanteita, jolloin Profeetta Abraham oli ihmeellisesti kuljetettiin Mekassa Burak,
There were occasions when Prophet Abraham was miraculously transported to Mecca on Burak,

näin hän pisti kädet selän takana ja painottuisi niitä, kunnes Profeetta saavutti säkeistö uupumus, jolloin profeetta kumarsi.
in so doing he put his hands behind his back and leant on them until the Prophet reached the verse of prostration, whereupon the Prophet prostrated.

Kuten Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kurkotti ottamaan kätensä, Amr nopeasti vetäytyiHänen jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
As the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) reached out to take his hand, Amr quickly withdrew his whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) the matter Amr?">

Sitten Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) pyysi Jabirilta ojentaa hänelle hänen ratsastus keppiä jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
Then the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) asked Jabir to hand him his riding stick whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Matkalla kotiin, Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) tapasi Zaydin pienen tyttären, joka tuli juosten häntä kadulla kyyneleet valuivat hänen rakas pikku kasvot, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
On his way home, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) met Zayd's little daughter who came running up to him in the street with tears streaming down her darling little face, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Abdullah ei ollut koskaan nähnyt päällikkö ja pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam), kuinka hän voisi tunnistaa hänet jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
Abdullah had never seen the chieftain and asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) how he might recognize him whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Kun Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kertoi AliGabrielin uutiset hän oli iloinen ja heti vapaaehtoiseksi maalimies ja uhrata itsensä vuoksi Profeetan muuttoliikkeen nukkumassa profeetan sänkyyn, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
When the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) told Ali Gabriel's news he was delighted and immediately volunteered to be a decoy and sacrifice himself for the sake of the Prophet's migration by sleeping in the Prophet's bed, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

enkeli Gabrielin toi Khubaib tervehdys rauhan hänelle, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) vastasi:"Ja hänelle rauha ja armoAllahin", sitten Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam)
Angel Gabriel brought Khubaib's greeting of peace to him, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) replied,"And upon him be the peace and mercy of Allah," then the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Tufayl pyysi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) kertoa hänelle lisää hänen sanomansa, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
Tufayl asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to tell him more about his message, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

ehkä hieman itsepäinen, mutta Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) sanoi heille:"sama voima, joka esti norsu pääsemästä Mekka on nyt estää meitä", jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
perhaps a little stubborn, but the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) told them,"The same Power that prevented the elephant from entering Mecca is now preventing us," whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

tämä asia koskee niitä niin ne menivät Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) sanoi:"varakas saavuttaa korkeampi riveissä ja kestävä palkkioita", jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
cause of Allah and this concerned them so they went to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) saying,"The wealthy will achieve higher ranks and lasting bounties," whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) lohdutti häntä ja varovasti kysyi, mitä he olivat sanoneet, joten hän toistivat sanoja, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) comforted her and gently asked what they had said, so she repeated their words, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

Kun hän tapasi Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam), hän kertoi hänelle, miksi hän oli tullut Medina, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
When he met the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), he told him why he had come to Medina, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

pakeni takaisin linnoituksia antaa hälytysmerkki jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam)
fled back to the fortresses to raise the alarm whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) the Greatest, Khaybar is crushed!">

Al-Abbas huomautti hänen näennäinen iloa jolloin profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam)
Al-Abbas remarked upon his apparent joy whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

kertoi hänelle Juutalainen kysyntä jolloin profeetta, salla Allahu alihi wa sallam,
told him of the Jew's demand whereupon the Prophet, salla Allahu alihi wa sallam,

voinut tuoda itse lakko sanat pois perustamissopimuksen, jolloin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam),
could not bring himself to strike the words out of the treaty, whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam),