OLLA ONNETON in English translation

• be unhappy
• be miserable
• being miserable

Examples of using Olla onneton in Finnish and their translations into English

On normaalia olla onneton.
Misery is normal. People are unhappy.

Minulla ei ole oikeutta olla onneton, mikä on melkein sama asia.
I have no right to be unhappy, which is almost the same. Almost.

Miten voisin olla onneton työvälineenä?
Why… How could I be unhappy being construction equipment?

En halua olla onneton koko elämääni.
I don't want to be miserable my whole life.

Jos haluaa olla onneton, siihen löytää aina keinot.
A man wishing to be unhappy finds many ways to prove his course.

Tuen täysillä oikeuttasi olla onneton Finnin kanssa elämäsi loppuun saakka.
I fully support your right to be unhappy with Finn for the rest of your lives.

Kuka voi olla onneton tämän kaiken keskellä?
Who could not be happy with all this?

Ole hiljaa. Yritän olla onneton juustoisessa tuskan kotelossani.
I'm trying to be miserable in my cheesy cocoon of misery.

Ansaitset olla onneton.
You deserve to be miserable.

Haluatko olla onneton koko elämäsi?!
You want to be sad all your life!

Se löytää syynsä olla onneton, kun koko maailma loistaa ympärillä.
It finds reasons to be unhappy, when all the world is shining around it.

Haluatko olla onneton koko elämäsi?!
Do you want to be unhappy all your life?

Haluatko olla onneton koko elämäsi?!
Do you want to be miserable all your life?!

Ansaitsee olla onneton?
He deserves to be miserable?

Ansaitseeko hän olla onneton?
He deserves to be miserable?

Miten voisin olla onneton?
How could I be unhappy?

On helpompaa olla onneton tässä elämässä.
It's easier to be unhappy in this world.

Miten voisin olla onneton työvälineenä?
How could I be unhappy being construction equipment?

Se löytää syynsä olla onneton, kun koko maailma loistaa ympärillä.
When all the world is shining around it. It finds reasons to be unhappy.

Miten voit olla onneton juuri nyt?
How can you not be happy right now?