PERUSTAN in English translation

• basis
• foundation
• base
• ground
• start
• bedrock
• underpinning
• foundations
• bases
• grounds
• starting

Examples of using Perustan in Finnish and their translations into English

Tämä edellyttää kuitenkin selkeän oikeudellisen perustan toteuttamista.
However, this needs a clear legal basis to be realised.

Vaan raadan vielä vuoden ja perustan oman firman,- johon voin ehkä palkata sinut.
Start my own company, and like maybe I could even give you a job.

Oikeudellisen perustan ja minibudjettien osalta viime aikoina valittu lähestymistapa vaikuttaa minusta hyvältä.
I consider that the approach adopted recently in terms of legal bases and mini-budgets is positive.

Perustan jokaiseen näkemäänne mobiin,
The foundations of every mob, spawn,

Käsket minun repiä alas perustan kaikelle sille, minkä tiedän.
You're talking'bout tearing down the foundation of everything I know.

Se muuttaisi sodankäynnin perustan.
It would change the basis for war.

EU: n tieteellisen perustan lujittaminen.
Strengthening the EU Science Base.

Ja perustan järjestön jakamaan rusketusvoiteita kodittomille. Everettille.
Everett… and start a charity to give spray tans to the homeless.

Tämä antaa perustan Nebidon käytöstä liikalihavuudelle miehillä, joilla on testosteronipuutos.
This gives grounds for the use of Nebido for obesity in men with a testosterone deficiency.

Sähköinen viestintä muodostaa perustan EU: n koko taloudelle.
Electronic communications provide the foundations for the EU economy as a whole.

Tämä mietintö luo perustan nuorten uudelle osallisuudelle Euroopan kansalaisuuteen.
This report establishes the bases of a new participation by young people in European citizenship.

Etsin miehen ja perustan perheen.
I'm looking for a man and a family foundation.

Kyseinen ehdotuspaketti muodostaa perustan tälle ehdotukselle.
This policy package constitutes the basis for this proposal.

Se luo eräänlaisen oikeudellisen perustan.
It provides a sort of legal base.

Perustan oman yrityksen.
Start my own company.

Tämä antaa perustan olettaa, että metamorfoosi mallin hiuksilla on todellinen.
This gives grounds to assume that the metamorphosis with the hair of the model is real.

Se on saanut uuden perustan kansalliselle yhteenkuuluvuudelle
It has acquired new foundations for national cohesion

Tämä tuhoaisi Japanin perustan.
This would destroy the foundation of japan.

Aivan ensiksi vakaan monivuotisen oikeudellisen perustan luomista energia-alan toimenpiteille.
First of all, the creation of a stable, multiannual legal base for action in the energy sector.

Kumppanuus- ja yhteistyösopimus tarjoaa meille tähän perustan.
The PCA offers us the basis for this.