Examples of using Pitäisi laittaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ehkä hänet pitäisi laittaa kadettikouluun?
Maybe we should send him to a cadet school?Sinun pitäisi laittaa tämä hänen arkkuunsa.
Mihin tämä peili pitäisi laittaa.
Peggy pitäisi laittaa useammin ystävänsä luo!
We should send Peggy to her friend's house more often!Ehkä meidän pitäisi laittaa pornofilmi pyörimään. Vain 9.95.
Maybe we should put on a dirty movie.Päällikkö O'Brien, sinun pitäisi laittaa seurantalaite minuun.
Chief O'Brien, you should place a monitoring device on me.Sinun pitäisi laittaa turvavyösi kiinni.
You should put your seatbelt on.Ehkä meidän pitäisi laittaa pornofilmi pyörimään.
Maybe we should put on a dirty movie.Että sinun pitäisi laittaa kuutioon jäljitin, jotta voisimme seurata sitä.
That you should put a tracer on it.Minun pitäisi laittaa tuo saarnaani. Ylistäkää Jeesusta!
Praise Jesus! I should put that in a sermon!Ehkä meidän pitäisi laittaa kaksi kärpästä ja katsoa.
Maybe we should put in 2 flies.Minun pitäisi laittaa sinut- Ehkäpä-.
Maybe. I should put you.Se pitäisi laittaa hänen ohjelmaansa.
We should put that in her program.Vanhempien pitäisi laittaa lapsensa etusijalle.
Parents should put their children first.Ehkä siihen pitäisi laittaa kaksi munaa.
Maybe I should put two eggs on it.Ehkä pitäisi laittaa dollari kippoon.
Sitä pitäisi laittaa korviisi ja nenääsi, vai mitä?
Jonkun pitäisi laittaa hänet liekaan kuin koiran.
Someone should put that nothoss down like the dog- Hänen pitäisi laittaa pussi tuon ruman misun päähän.
He ought to put a bag over that ugly bitch's head.Miksi pitäisi laittaa värilliset ja valkoiset yhteen?
Why the hell should he put coloured and white together?
