Examples of using Pysyy poissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kirkko pysyy poissa mailtanne, saatte hänen sanansa.
The Church will stay out of your lands, you have his word.Hän pysyy poissa tieltä.
But he shall be kept away.Sanko pysyy poissa kentältä.
Bucket stays off my court.Maailmanykkönen Ash Barty pysyy poissa lopettamishuhujen keskellä.
As world number one, Ash Barty, stays away amid rumors of retirement.Tietenkin hän pysyy poissa, jos hän todellakin on osana Romeo 61:tä.
Of course she's gonna stay away if she's part of Romeo 61.Ja voittaja pysyy poissa vankilasta.
And the winner gets to stay out of MCC.Toivon… Toivon, että hän pysyy poissa.
Ja hän pyysi kertomaan sille ämmälle, että pysyy poissa hänen tieltään.
Sano sille, että pysyy poissa tieltäni!
Tell it to stay out of my way!Kukaan ei kuuntele häntä. Hän pysyy poissa tieltä!
nobody listens to him, but he shall be kept away!Kai hän pysyy poissa.
He will stay away.Halusin vain- varmistaa, että kuka sitten murtautuikaan, pysyy poissa.
I just wanted to make sure whoever broke in stayed away.Anna aseen kiertää yläpuolella, niin ufo pysyy poissa.
Keep the gun circling overhead and the saucer will stay away.Pois lähtemisen idea on siinä, että pysyy poissa.
You had gone to stay away.Kun Ieyasu näkee shingenin viirit hän pysyy poissa.
When Ieyasu sees Shingen's banners, he will stay away.Ota toinen. Luuletko, että hänen miehensäkin pysyy poissa?
Sanoin hänelle, että pysyy poissa calamarista.
Sanoin hänelle, että pysyy poissa sieltä!
I told him to stay away from there!Näin… Toivon, että hän pysyy poissa.
I saw… I wish he stayed away.Me kaivetaan niistä esiin semmosta, et ne pysyy poissa.
We will dig up so much dirt on them that they stay out.
