SEURANTA in English translation

• monitoring
• surveillance
• follow up
• to monitor
• observation
• tracking
• follow-up
• followup
• tracks
• following up
• track

Examples of using Seuranta in Finnish and their translations into English

Turvallisuustason seuranta, onnettomuuksien ja vaaratilanteiden tutkinta, vuosikertomus.
Observation of safety performances, analysis of accidents/incidents, annual report.

Muistuta minua seuranta kommentteja sähköpostitse.
Notify me of follow-up comments by email.

Hyvä, seuranta on päällä.
Okay, now we're tracking.

Ohjelmatavoitteet ovat välillä olleet epätäsmällisiä, joten tuloksellisuuden seuranta ja arviointi on ollut vaikeata.
Programme objectives have sometimes been vague, making it difficult to monitor and evaluate performance.

Humanitaaristen kriisien ennakointi ja seuranta.
Anticipation and monitoring of humanitarian crises.

Barcelonan konferenssin seuranta, s. 159- 8.
Followup to the Barcelona Conference, p. 158- 8.

Seuranta ja tarkastukset viljelylaitoksissa
Surveillance and inspections in farms

Seuranta alapuolelle käyttöohjeet laittaa puhelimen lataus tilassa.
Follow up below the user guide to put your phone in Download mode.

Hänen seuranta single“Tyttöystävä” myös debytoi numero yksi.
Her follow-up single“Girlfriend” also debuted at number one.

Jumittaminen ja seuranta ovat alhaalla.
Jamming and tracking are down.

Yleinen seuranta ja analysointi.
General observation and analysis activities.

Terveyttä koskeva tieto ja indikaattorit sekä tautien seuranta ja tarkkailu.
Health data and indicators, and monitoring and surveillance of disease.

Hankkeiden rahoituksellisen ja tieteellisen suoriutumisen valvonta ja seuranta.
To monitor and follow up financial and scientific aspects of projects.

Muistuta minua seuranta kommentteja sähköpostitse.
Notify me of followup comments via e-mail.

Keston seuranta syke ja kulutetut kalorit lisävarusteena saatavalla poljinnopeusanturilla.
Tracks duration Heart rate and calories burnt- through an optional heart rate monitor.

Seuranta, valvonta ja arviointi.
Surveillance, monitoring and evaluation.

Seuranta& voit sitten saada työ onnistuneesti.
Follow up& you will then get the job done successfully.

Seuranta raportoi yhden hyökkääjän tuhoutuneen, yhden todennäköisen.
Tracking reports one invader destroyed, one probable.

Asiakokonaisuuden SOC/205(Väestörakenteen muutokset: solidaarisuus sukupolvien välillä) seuranta.
Follow-up to SOC/205 Demographic change- solidarity between the generations.

Sen vuoksi oireenmukainen hoito ja potilaan huolellinen seuranta ovat suositeltavia yliannostustapauksissa.
Treatment and close observation of the patient are recommended in cases of overdose.