Examples of using Sovitella in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos Lyman haluaa sovitella, ehkä haluan minäkin.
On vaikea sovitella tätä jumaluuden ja kuumien omenapiiraiden kanssa.
With godliness and hot apple turnovers. It's kind of hard to reconcile this.Hän yritti sovitella, mutta huonot muistot tulivat hyvien tilalle.
She tried to reconcile, but the bad memories crowded out the good.Skisma on ollut universumin ääni koittaen sovitella niitä. Kaikki menneisyydet, kaikki nykyajat.
Trying to reconcile them. Schisma is the sound of the universe.Jotka yrittävät sovitella Kiinasta ja Afrikasta,- vanhaa riitaa.
On vaikea sovitella tätä jumaluuden ja kuumien omenapiiraiden kanssa.
It's kind of hard to reconcile this with godliness and hot apple turnovers.Haluat sovitella Monican kanssa ja päästä pois pulasta.
So you want to settle with Monica and get out of your jam.joka täytyy sovitella.
Luulen, että Warren yritti sovitella vaimonsa kanssa.
I think Warren was trying to reconcile with his wife.Taidetta ei koskaan pidä sovitella turhamaisuuden takia.
Jos se on totta, miksi sovitella niin nopeasti oikeudessa?
But if that's the truth, then why they were so quick to settle out of court?Tämä on palkka siitä, että yritän sovitella.
This Myös tuomioistuimissa voidaan sovitella huoltoriitaa.
Custody disputes may also be mediated at a court.Miksi reagoi: noin voimakkaasti, kun hän yritti sovitella?
When he was being conciliatory? Why He haluavat sovitella.
All they want is a settlement.Et voi sovitella.
Ei minulla ole aikaa sovitella.
I don't have time for a fitting.Sinun tehtäväsi on sovitella kiistaa.
Your job is to settle the dispute.Maggie, sinun täytyy sovitella.
Kerro minulle. Haluatko yhä sovitella?
