TÄYTYY SANOA in English translation

• i must say
• i have to say
• need to say
• i gotta say
• i gotta tell you
• i got to say
• i have to tell you
• i got to tell you
• must tell you
• need to tell

Examples of using Täytyy sanoa in Finnish and their translations into English

Täytyy sanoa, että sydämeni on murskana, Sebastian.
And I have to tell you, Sebastian, my heart is crushed.

Täytyy sanoa, tuntemukset ovat ristiriitaiset siitä.
I gotta say, mixed feelings about that.

Täytyy sanoa, että tuo on hieno puu.
That is a nice tree. i gotta tell you.

Minun täytyy sanoa jotain. Kuule.
Look, I, uh… I need to say something.

Täytyy sanoa, että hän oli varsin vakuuttava.
Very convincing. I must say, he was.

Täytyy sanoa, että hänellä oli pakkomielle Jeong-hwasta.
I have to say, he was obsessed with her.

Täytyy sanoa, että olen vaikutettu.
I got to tell you, I'm impressed.

Täytyy sanoa, etten pidä yllätyksistä.
I have to tell you I don't like surprises.

Täytyy sanoa, että… aika hyvältä.
I got to say, it, uh.

Täytyy sanoa, että hän huomasi minun tietävän kadonneesta sivusta etukäteen.
About the missing page beforehand. Though I must tell you, he discerned that I knew.

Ja täytyy sanoa, että tuon rapean suklaakuoren alla.
And I gotta tell you, underneath that crunchy chocolate shell.

Buu. Täytyy sanoa, että olen vaikuttunut.
I gotta say, I'm impressed.- Boo.

Minun täytyy sanoa jotain. Kuule.
I need to say something, Look, I, uh.

Täytyy sanoa että olen pettynyt- mutta en yllättynyt.- Brenna.
But not surprised.- Brenna. I must say I'm disappointed.

Täytyy sanoa, että tiesinhän minä tästä.
I have to say, I… I knew this was happening.

Howard, minun täytyy sanoa sinulle jotakin.
Howard, I need to tell you something.

Täytyy sanoa, että te ja kuoronne olette aika hyviä.
I got to tell you, you and that choir… boy, you're pretty good.

Täytyy sanoa, että se oli todella mahtavaa.
I have to tell you, it was really awesome.

Täytyy sanoa, että tämä tyyppi ajaa ammattimaisesti.
I got to say, this guy drives like a pro.

Täytyy sanoa, että jos minulla olisi poika.
I gotta tell you, Rick, if I had a kid.