Examples of using I was gonna say in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I was gonna say, the place looks good.
I was gonna say that. shut up!
Minun piti sanoa tuo.- Suu kiinni!Thank you. I was gonna say beautiful, but.
Not what I was gonna say, but yeah.
En aikonut sanoa niin, mutta kyllä.I was gonna say nuts, but now I'm afraid to.
I was gonna say following her stint on the Prometheus.
Aion sanoa, että Prometheukselta palattuaan.That's what I was gonna say.
Minun piti sanoa noin.I was gonna say beautiful, but… Thank you.
Kiitos. Aioin sanoa kauniilta, mutta.That's not actually what I was gonna say.
En aikonut sanoa niin.I was gonna say"festive, due to the scarf.
Meinasin sanoa juhlavalta huivin takia.I was gonna say,"Get married! Get married?
Minun piti sanoa:"Naimisiin meno?I was gonna say, that's fine.
Aioin sanoa, että hyvä on.You don't know what I was gonna say.- Don't.
Et tiedä mitä aion sanoa.- Älä.That's not even what I was gonna say.
En aikonut sanoa niin.I was gonna say,"For sale.
Meinasin sanoa"myytävänä.I was gonna say that I agree with you.
Aioin sanoa, että olen sinun kannallasi.Unohdin mitä minun piti sanoa!Don't.- You don't know what I was gonna say.
Älä.- Et tiedä mitä aion sanoa.That isn't what I was gonna say.
Tuota en aikonut sanoa.We have a male in his 30s. Yeah, I was gonna say 29.
Kolmekymppinen mies.-Meinasin sanoa, että 29-vuotias.
