Examples of using Tarkoitettu vain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilaisuus on tarkoitettu vain Aallon henkilökunnalle ja opiskelijoille.
The seminar is only intended for Aalto staff and students.Meidät on tarkoitettu vain juonimaan, kiistelemään.
We're meant only to scrap, connive, and contend.Se on tarkoitettu vain lastille.
It was only intended for cargo.Oman talon jäteastiat ovat tarkoitettu vain kodin päivittäiselle jätteelle.
The waste containers outside your home are only intended for daily household waste.Herra, esityksen sisältö on tarkoitettu vain Führerin silmille.
Sir, the contents of the folder are only intended for the Führer eyes.Tämä malli on ensinnäkin tarkoitettu vain euroalueen jäsenvaltioille.
Firstly, this model is only intended for euro area Member States.Raskaus ja imetys ADROVANCE on tarkoitettu vain vaihdevuodet ohittaneille naisille.
Pregnancy and breast-feeding ADROVANCE is only intended for use in postmenopausal women.Vastaus: Verkkopankin katseluoikeus on tarkoitettu vain tietojen katseluun.
Answer: Netbank's viewing right is only intended for viewing information.Nokia Lumia 1520 on tarkoitettu vain tiettyihin taskuihin.
Nokia Lumia 1520 is meant only for certain pockets.Tapahtumamme ovat täysin alkoholittomia ja tarkoitettu vain jäsenille.
Our events are alcohol-free and meant only for members.Loppujen lopuksi toimistot eivät ole tarkoitettu vain työtä!
After all, offices are not meant only for work!joka on erotettusuojaukset puutarhan ja on tarkoitettu vain rentoutumiseen.
which is separatedhedges of the garden and is only intended for relaxation.Ja vartija sanoo, että ovi oli tarkoitettu vain tälle miehelle.
And just at the end, the guard tells him the door was meant only for him.Apina-apulaiset on tarkoitettu vain fyysisesti heikentyneille.
Uh, sir, helper monkeys are only for the physically-challenged or enfeebled.Tämä oli tarkoitettu vain lämpimäksi eleeksi.
This was just intended as a lovely gesture.Luettelo onkin tarkoitettu vain suuntaa antavaksi.
This section is simply intended to give an indication.Se on tarkoitettu vain aikuisille miehille.
Varmista, että käytät sitä hyvää tarkoitettu vain uudistusohjelman toisen henkilön.
Make sure that you use it for good purposes only and the betterment of another person.Sinun pitäisi tietää, että Avanafil-jauhe on tarkoitettu vain miehille.
You should know that Avanafil powder is only for use in males.Ja meidät. Aikasilmukka oli tarkoitettu vain minulle.
And us, too. The time loop was meant just for me.
