TOIMIA VAIN in English translation

• only work
• only function
• only act
• only operate
• react only
• only works

Examples of using Toimia vain in Finnish and their translations into English

Meklari voi yhdellä kertaa toimia vain yhden Välittäjän puolesta.
An Exchange Trader can only be active for one(1) Member at a time.

Kuitenkin"elävät" korttitasot alkavat toimia vain 13: ssä: 30.
However,“live” card tables begin to function only at 13:30.

Uusi käskynne on toimia vain alueilla 3Aja 3B.
Your new orders are to operate only in sections 3A and 3B.

Tosin niin sen pitäisi toimia vain terminaalista;
Although not so it should work just from terminal;

Ulkomaisina poliiseina voitte toimia vain tarkkailijoina.
As foreign police officers, you can only serve as observers.

Mutta me voimme toimia vain niiden ihmisten puolesta, jotka tulevat luoksemme ongelmineen,
But we can only work by virtue of the people who come to us with problems

unioni voi toimia vain siinä tapauksessa, että kaikki sen jäsenet jakavat eurooppalaisesta identiteetistä kumpuavat yhteiset arvot.
that the Union can only function if all of its members share common values arising from a European identity.

Tämä menetelmä ei voi toimia vain, jos olet jo käyttöön”Etsi iPhoneni' koska se antaa laitteen lisää turvallisuutta.
This method cannot only work if you had already enabled‘Find my iPhone' because it gives the device some additional security.

mutta ne voivat toimia vain yhteisten normien
but it can only function on the basis of common standards

ARP-pyyntöihin ja hakuja voi toimia vain aliverkon, he eivät voi reitin verkosta toiseen.
ARP requests and lookups can only work within a subnet, they cannot route from one network to another.

Mietinnössä tehdään selväksi, että EU voi toimia vain sellaisilla aloilla, joilla se on saanut jäsenvaltioilta valtuutuksen.
The report makes it clear that the EU can only act in areas delegated by the Member States.

hallintojärjestelmä voivat toimia vain siinä tapauksessa, että yhteisöllisyydestä ja keinoista sen saavuttamiseksi on päästy yhteisymmärrykseen.
polity can only function if there is a consensus on the communality agreed, and on the way to get there.

Mutta on olemassa vaihtoehtoja, jotka voivat toimia vain, jos olet asentanut tarvittavat tiedostot tietokoneeseen.
But there are options that can only work if you install the necessary files on your personal computer.

Neuvosto voi toimia vain komission ehdotuksesta,
The Council can only act upon a Commission proposal,

Vaikka yhteisön lentoliikenne on vapautettu, lentoyhtiöt voivat toimia vain kansallisesti eivätkä ne voi sulautua muilla aloilla toimivien yhtiöiden tavoin.
Despite the liberalisation of air transport in the Community, the airlines can only operate from their national base and do not have the same merger possibilities as other sectors.

Bosnia ja Hertsegovinan valtio voi kuitenkin toimia vain, jos kaikki tunnustavat tosiasiat
However, the state of Bosnia and Herzegovina can only function if everyone faces the facts

Se voi toimia vain, jos me todella haluamme panostaa johdonmukaiseen työhön
It can only work if we really want to invest in consistent work

voimme toimia vain oikeudellisen näytön perusteella.
we can only act on the basis of legal evidence.

ja minä voin toimia vain näiden valtuuksien puitteissa.
and I can only operate in that mandate.

sielujen kuoleman jälkeisessä elämässä- täytyy olla viisaita ja toimia vain tilanteen vaatimissa rajoissa.
the truth… Humans in the living world, and the souls in the Afterlife, and react only to the given situation, they must be wise to a limit.