TORJUMINEN in English translation

• fight
• prevention
• combat
• rejection
• combating
• tackling
• countering
• fighting
• combatting
• repelling

Examples of using Torjuminen in Finnish and their translations into English

Ilmastonmuutoksen torjuminen tulee tietenkin kalliiksi.
Combating climate change comes at a cost of course.

Tällaista yhteistyötä vaativat esimerkiksi radikalisoituminen sekä ihmiskaupan ja huumekaupan torjuminen.
Radicalisation, fight against trafficking of human beings and fight against drug trafficking for example require such cooperation.

On esitetty tarkistuksia, joiden tarkoituksena on yhteisen kannan torjuminen.
Amendments seeking rejection of the common position have been tabled.

Ilmastonmuutoksen torjuminen ja siihen sopeutuminen.
Bbbb Fighting and adapting to climate change.

Pitkäaikaistyöttömyyden torjuminen on edelleen etusijalla.
Tackling long-term unemployment remains a priority.

Äärimmäisen köyhyyden torjuminen tarkoittaa kaikkien oikeuksien kunnioittamista.
Combating extreme poverty means respecting the rights of everybody.

Hiv: n ja aidsin sekä muiden tartuntatautien torjuminen.
Fight against HIV/AIDS and other transmissible diseases.

Käytännöllisellä tasolla Jumalan torjuminen aikaansaa vihaa.
On a practical level The rejection of God produces anger.

Työttömyyden torjuminen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden vahvistaminen.
Fighting unemployment and reinforcing our social cohesion.

Kokouksen aiheita: taloustaantuman torjuminen, yrittäjyyden ja nuorten tukeminen.
On the agenda: Combat the economic downturn, support entrepreneurship and young people.

Huonon ilmanlaadun torjuminen lyhyellä aikavälillä.
Tackling poor ambient air quality in the short term.

Sosiaalisen yhteenkuuluvuuden edistäminen ja köyhyyden torjuminen.
Promoting Social Cohesion and Combating Poverty.

Pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman keskittymisen ja kaupan torjuminen.
Fight against illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons.

Rajaton torjuminen.
Unlimited rejection.

Nälän torjuminen on yksi tärkeimmistä toimista.
Fighting hunger is one of the most important action points.

Yhtiöveron kiertämisen torjuminen: komissio esittelee verotuksen avoimuutta käsittelevän toimenpidepaketin.
Combatting corporate tax avoidance: Commission presents Tax Transparency Package.

III- Kolmas yleinen tavoite: syrjäytymisen torjuminen A- Toisen mahdollisuuden tarjoaminen Β- Eurooppalainen vapaaehtoispalvelu.
III- Third general objective: combat exclusion A. Second chance schools B. European voluntary service.

Stereotypioiden torjuminen, yksilöllisten valintojen tukeminen.
Tackling stereotypes, support for individual choices.

Ajoneuvoihin kohdistuvan rikollisuuden torjuminen.
Fight against vehicle crime.

uusiutuva energia ja maailman nälän torjuminen.
renewable energies and combating world hunger.