ABDIQUA in English translation

abdicated
abdiquer
renoncer
resigned
démissionner
résigner
renoncer
quitter
démissionnaires

Examples of using Abdiqua in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le roi est contraint d'abdiquer et la Seconde République est proclamée.
The king abdicated, and the French Second Republic was proclaimed.
Il abdique de son siège en 1245.
He resigned his fellowship in 1546.
J'abdique sur quoi?
What am I supposed to give up?
Abdiquer, c'est renoncer à l'excellence.
Giving up means giving up on excellence.
Édouard VIII informa Baldwin qu'il abdiquerait s'il ne pouvait pas épouser Wallis Simpson.
Edward informed Baldwin that he would abdicate if he could not marry Simpson.
Dites-lui d'abdiquer le trône!
Τell him to give up the throne!
Et pour combattre tout musulman qui refuse d'abdiquer face à ce complot diabolique.
And every Muslim to fight who refuses to resign against this evil plot.
Le roi Savang Vatthana et la reine Khamphoui abdiquent le 2 décembre 1975.
Savang Vatthana abdicated his throne on 2 December 1975.
Devons-nous abdiquer?
Should we give in?
Aimer, ce n'est pas abdiquer, Oussama.
Love is not surrender, Osama.
Donc tu abdiques?
So you're abdicating?
Ce dernier n'a cependant pas abdiqué.
The latter, however, has not given up.
Le roi Ménélas a enfin décidé d'abdiquer.
At long last, King Menelaus has decided to give up.
J'espérais que la Nation m'aide à réaliser ma décision d'abdiquer.
I hoped that the nation would help me- in implementing my decision to resign.
Notre roi a abdiqué, monsieur.
Our king has given up, sir.
Taejong, qui a abdiqué son trône en 1418
Taejong, who had abdicated his throne in 1418
Huizong abdique en faveur de son fils
Huizong abdicated in favor of his son
Iouri abdique et quitte Moscou pour ses territoires nordiques.
Yuri resigned and then left Moscow for his Northern hometown.
le roi Carol II abdique et la Garde de fer entre dans une alliance tendue avec le général Ion Antonescu l'État national Légionnaire.
King Carol II abdicated and the Iron Guard entered a tense alliance with General Ion Antonescu the National Legionary State.
son père Léopold II abdique le 21 juillet,
her father Leopold II abdicated on 21 July
Results: 41, Time: 0.0465

Top dictionary queries

French - English