Examples of using Ajouteront in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le thé noir, le chaï(cliquez pour en savoir plus) ou une tisane à base de plantes ajouteront des antioxydants et atténueront le gout sucré de votre smoothie.
un message est envoyé aux responsables du vocabulaire par langue qui ajouteront les traductions dans les différentes langues traitées.
a message is sent to the the persons responsible for the vocabulary in each language and they will add translations in the different languages used.Projets en développement Au 31 décembre 2008 représentAnt un investissement totAl de 97,4 millions$ et qui Ajouteront ApproximAtivement 0,7 million de pieds cArrés d'espAce locAtiF AU porteFeUille.
Development pIpelIne as at december 31, 2008 representIng a total Investment of $97.4 mIllIon and addIng approxImately 0.7 mIllIon square feet of leasable area to our portfolIo.Faites votre sélection parmi trois apparences de sol qui ajouteront un vrai charme à votre maison.
Take your pick from three exciting floor looks to add grace au cours de la période 2011 à 2015, les constructeurs automobiles ajouteront 3,5 millions d'unités de capacité en Amérique du Nord.
Morgan Stanley estimates that 3.5 million units of capacity will be added by automotive manufacturers in North America.On continuera de publier un rapport annuel, auquel s'ajouteront des mises jour trimestrielles sur le Web.
An annual version of the report les gens d'un océan à l'autre ajouteront des germes à leur alimentation.
L'évolution de ces véhicules se poursuivra et un plus grand nombre de constructeurs ajouteront divers modèles à leur gamme de VE.
The evolution of EVs will continue with more manufacturers adding various models to their offerings.quelques convertisseurs gratuits en PDF pour Windows récupéreront les métadonnées de Word et les ajouteront aux fichiers PDF que vous créerez.
some of the free PDF converters for Windows will grab the meta-data from Word and add it to the PDF files you are creating.Projets en développement au 30 juin 2009 représentant un investissement total de 97,4 millions$, et qui ajouteront approximativement 0,7 million de pieds carrés d'espace locatif au portefeuille.
Development pipeline as at June 30, 2009 representing a total investment of $97.4 million and adding approximately 0.7 million square feet of leasable area to our portfolio.populaire en tout lieu, et son ami le tigre, ajouteront certainement un peu de couleur et de la bonne humeur à votre quotidien.
his friend Tigger are sure to add some colour and good spirits Projets en développement représentant un investissement total de 97,4 millions$ au 30 septembre 2009, lesquels ajouteront approximativement 0,7 million de pieds carrés d'espace locatif au portefeuille.
Development pipeline as at September 30, 2009 representing a total investment of $97.4 million and adding approximately 0.7 million square feet of leasable area to our portfolio.lisseront et ajouteront une brillance luxueuse.
smooth and add a luxurious finishing shine.Pour chaque balle, vous obtiendrez dix secondes objectifs extras qui ajouteront à votre score.
For each goal ball you will get ten extra seconds to add le papier, se diversifieront bientôt et ajouteront de toutes nouvelles gammes de produits.
paper will soon diversify, adding whole new product lines.Ces couverts aux lignes épurées et au fini miroir ajouteront certainement une touche d'éclat à votre table.
This mirror-finish streamlined set is sure to add some sparkle Stanley, au cours de la période 2011 à 2015, les constructeurs automobiles ajouteront 3,5 millions d'unités de capacité en Amérique du Nord.
Stanley estimates that 3.5 million units of capacity will be added by automotive manufacturers in North America.Elles vous offrent un spectacle estival intense en couleurs et ajouteront de la hauteur à vos contenants fleuris.
They give you a summer show of intense color adding height to your flower pots.Les investissements conjoints en R&D proposés dans le cadre de ce projet ajouteront les fonctionnalités requises à l'UNVW pour les applications vidéo traditionnelles,
The joint R&D investments proposed in this project will add required features to UNVW for traditional video wall applications,à commencer par L'Aiglon, ajouteront plusieurs premières mondiales à notre catalogue,
beginning with L'Aiglon, will add several world premiers to our catalogue,
