ANALYSE FINANCIÈRE in English translation

Juriste au sein d'entités commerciales privées appui juridique, analyse financière des opérations des sociétés,

Lawyer in private commercial organizations legal support of organizations, financial analysis of operations of the company,

financières(budget, analyse financière, paiement des salaires) et informationnelles.

financial management(budget, financial analyses, payment of salaries) and IT management IT asset security.

Bureautique et Analyse Financière.

Management, IT and Financial Analysis.

d'atténuation des risques d'insolvabilité afin qu'à l'avenir, tous les emprunts soient soumis à une procédure très précise- analyse financière, vaste concertation

mitigation policies to ensure all future borrowing is subject to a detailed process involving financial analysis, broad consultation

valeur ajoutée par exemple, conception architecturale, analyse financière, programmation de logiciels,

high-value-added activities e.g. architectural design, financial analysis, software programming,

n'est pas le résultat d'une analyse financière ou d'une recherche; il n'est donc pas soumis aux«Directives visant à garantir l'indépendance de l'analyse financière» publiées par l'Association suisse des banquiers.

is not the result of a financial analysis or research and therefore not subject to the"Directives on the Independence of Financial Research" published by the Swiss Bankers Association.

Canada avec les États-Unis, la Grande-Bretagne et la France Une analyse financière, qui compare les coûts d'élaboration d'un document de réglementation à ceux d'une norme, appuie/n'appuie pas le bien-fondé de l'élaboration de normes par la CSA.

Great Britain and France Financial analysis, comparing cost of developing a regulatory document versus cost of developing a standard supports/ does not support authenticity of developing standards via the CSA.

Une analyse financière des budgets de subvention des sous-récipiendaires a mis en évidence un taux moyen de dépenses indirectes en ressources humaines

Ratio of indirect human resources and administrative costs: A financial analysis of sub-recipient grant budgets highlighted an average of 27% allocated to indirect human resources

continuera d'aider la province à effectuer cet examen en procédant à une analyse financière et en prodiguant des conseils relativement aux possibilités de maximiser le rendement des entreprises publiques

will continue to assist the Province in this review by providing financial analysis and advice with respect to potential opportunities to maximize the returns on its government business enterprises

Pour exécuter une analyse financière comparative de la Loi sur les pensions

When conducting comparative financial analysis of the Pension Act

d'autres critères objectifs d'évaluation généralement utilisés en analyse financière.

other objective valuation criteria generally used in financial analysis.

de développer un plan pour surmonter ces problèmes et de préparer une analyse financière liée aux solutions proposées.

to develop a plan to overcome these problems and to prepare a financial analysis linked to the proposed solutions.

Analyse financière Guide pour informer les groupes des critères d'éligibilité;

FINANCIAL ANALYSIS Guide for communicating eligibility criteria to groups;

qualifiés dans les domaines d'analyse financière, de la gestion du changement, des processus d'affaires,

qualified professionals in the areas of Financial Analysts; Change Management Specialists;

l'un des principaux objectifs de la Cellule d'analyse financière est la formation

one of the primary objectives for the Financial Analysis Unit is training

le poste de coordonnateur du programme d'analyse financière FIELD, qui était de niveau P-4, est désormais de niveau

the post of Coordinator for the financial analysis programme FIELD is now set at the P-5 level(formerly P-4)

Après analyse financière des éléments concernés,

After conducting a financial analysis of the environments involved,

D'après l'article 87, le Comité d'analyse financière peut temporairement autoriser la partie qui a signalé l'opération suspecte ou inhabituelle à geler les fonds visés

Article 87 of the bill also empowers the Financial Analysis Committee to authorize the reporting party to place a temporary freeze on the funds which are the subject of the report

Les informations contenues dans le présent document ne constituent pas une analyse financière réalisée pour les besoins de l'Association suisse des banquiers

Any information contained in this document is not and should not be regarded as financial research for the purposes of the Swiss Bankers Association

Indicateurs financiers Marge d'exploitation ajustée Dans le cadre de pratiques communément admises en matière d'analyse financière du secteur du transport aérien,

Key financial indicators Adjusted operating margin In accordance with generally accepted practice for the financial analysis of the air transport sector,