Examples of using Anciens messages in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a toujours une personne pour répondre à un ancien message alors que l'échange s'est déjà poursuivi plus loin.
There is always someone who will answer an old message even though the dialogue has already progressed far from this point.Tous les anciens messages seront effacés.
All the old messages are deleted.Effacer tous les anciens messages Menu.
Tous les anciens messages sont supprimés.
All the old messages will be deleted.Faites défiler puis touchez Anciens messages.
Scroll to and touch Delete old messages.Seuls les anciens messages peuvent être supprimés.
Only old messages can be deleted.Effacer tous les anciens messages sur le combiné.
To delete all old messages on a handset.Faites défiler puis touchez Supprimer les anciens messages.
Scroll to and touch Delete old messages.touchez Supprimer les anciens messages.
touch Delete old messages.Vous devez à présent effacer les anciens messages.
You must delete old messages.Appuyez sur /OK pour supprimer tous les anciens messages.
Press/OK to delete all old messages.Effacer tous les anciens messages Tous les messages sont effacés.
Delete all old messages All the XX Chiffres éclairés constamment: nombre des anciens messages.
XX Digits steadily on: Number of old(already heard) messages.Touchez la barre de défilement Anciens messages pour lʼactiver.
Touch the Delete old messages slider to turn it on.As-tu les anciens messages de Claire?
Do you have any old voice mails from Claire?Maintenir ce bouton enfoncé pour effacer tous les anciens messages.
Press and hold to delete all old messages.YY Fixe: YY anciens messages pas de nouveaux messages. .
YY Steady: There are YY old voice messages no new Les anciens messages sont lus à la suite des nouveaux.
Old messages will be played after all new Pour effacer tous les anciens messages sur le socle du téléphone.
To delete all old messages at the telephone base.
