Examples of using Approche responsable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous prônons une approche responsable et éthique du crédit.
Cette approche responsable du vivant est au cœur de notre philosophie.
Nous adoptons une approche responsable en matière de gestion des dépenses.
We are taking a responsible approach to spending; and.Cette approche responsable du vivant est au cœur de notre philosophie.
This responsible approach of the living is an integral part of our philosophy.Trump adopte l'approche responsable dans le souci de la sûreté du peuple américain.
Trump is taking the responsible approach to promote the safety of the American people.II s'agit là d'une approche responsable, qui doit guider l'avenir de la MINUSTAH.
This is a responsible approach that should guide MINUSTAH's future.H00: Nouvelles stratégies pour profiter du yachting avec une approche responsable et environnementale du milieu marin.
Am: New strategies for enjoying yachting with a responsible and eco-friendly approach to the marine environment.L'approche responsable des ressources est une tâche d'entreprise que nous prenons au sérieux.
Thierry Noir prétend, qu'une approche responsable de la ville et de son histoire rend certains projets impossibles.
Thierry Noir claims, that a responsible approach to a city and its history renders some projects impossible.À défaut d'une telle approche responsable et soigneuse, nous ne pourrons qu'échouer à répondre aux attentes de nos pays.
Without such a responsible and caring approach, we will simply fail to meet the expectations of our nations.Approche responsable de l'impact écologique- elle est maintenue sans faire de compromis au niveau de la performance.
Responsible Approach to Environmental Impact- is maintained, without any performance compromise.le Dakar a développé une approche responsable vis à vis de l'environnement.
the Dakar developed a responsible approach regarding the respect for the environment.Incontestablement, une approche responsable de la gestion du nucléaire civil constitue un préalable indispensable pour un avenir plus sûr.
It is obvious that a responsible approach towards peaceful nuclear energy management is a fundamental prerequisite for a safer future.Une approche responsable de ce défi exige que nous concevions globalement les divers processus de négociation internationale en matière de désarmement.
A responsible approach to these challenges requires us to address comprehensively the various international negotiating processes in the field of disarmament.L'AMM encourage tous ses membres et la communauté mondiale à adopter une approche responsable de l'environnement dans leurs activités.
The World Medical Association(WMA) is calling on all its members and on the global health community to adopt an environmentally responsible approach to their activities.Les dirigeants ont reconnu l'importance d'une approche responsable du transfert des matières,
The leaders recognized the importance of a responsible approach to the transfer of nuclear-related material,Les Ontariens exigent une approche responsable et cohérente à la révision et à l'amélioration de son système du bien-être de l'enfance.
What Ontarians require, and should expect, is a responsible and coherent approach to the review and improvement of its child welfare system.Reconnaissance de notre approche responsable par Morningstar et MSCI ESG(1)
A Strong Recognition of our ESG Strengths by Morningstar and MSCI ESG(1)Le plan de renouvellement de la TI d'Agricorp adopte une approche responsable sur le plan financier en divisant cette stratégie en différentes phases.
Agricorp's IT Renewal Plan takes a fiscally responsible approach by dividing the strategy into phases.Je crois que les mesures que je viens d'énumérer illustrent avec éloquence l'approche responsable adoptée par le Kazakhstan en matière de désarmement.
I believe that the list of measures I have cited convincingly attests to the responsible approach taken by Kazakhstan to the disarmament process.
